قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

جزيرة كِتِّيمَ

 

St-Takla.org Image: Arabic map of Ezekiel's prophecies against the gentiles (Ezekiel 25-30). صورة في موقع الأنبا تكلا: خريطة نبوءات حزقيال على الأمم (حزقيال 25-30).

(تك 10: 4؛ عد 24: 24؛ 1 أخبار 1: 7؛ اش 33: 1، 12؛ ار 2: 10؛ حز 27: 6؛ دا 11: 30) يُرَجَّح أنها قبرس. وقد قال البعض أنها كانت اسمًا يُطْلَق على الجزائر والشواطئ غربي فلسطين. كما كان يُطْلَق أيضًا في عصر المكابيين على مقدونية (1 مكا 1: 1).

حيث استقر نسل كتيم أحد أبناء ياوان (تك4:10، 1 أخ 1: 7) في جزيرة قبرس، وأطلقوا اسمهم على مدينة "كتيون" Kition التي كانت أهم المدن الفينيقية على الساحل الجنوبي الشرقي للجزيرة، وموقعها حاليًا مدينة لارناكا، وكان أهلها يشتغلون بالتجارة في البحار (عد24:24). ثم أصبح الاسم "كتيم" يُطْلَق على كل جزيرة قبرس (إش1:23، 12)، وامتد الاسم بعد ذلك ليعني كل سواحل وجزر البحر المتوسط (إرميا10:2؛ حز6:27). وهناك "شقفة" اكتشفت في "عراد" ترجع إلى نحو عام 6000 ق.م. تشير إلى جنود مرتزقة من"كتيم" من اليونانيين أساسًا، ومن سواحل وجزر البحر المتوسط.

ولأن قبرس كثيرًا ما وقعت تحت النفوذ اليوناني ، اتسع اسم كتيم ليشمل بلاد اليونان، وبخاصة مكدونيه، التي خرج منها الاسكندر الأكبر (1مك1:1؛ 5:8). وفي نبوة دانيال(30:11) التي تشير إلى الفترة من عصر كورش الفارسي إلى عصر أنطيوخس إبيفانس، وفشل الأخير في غزو مصر بسبب تدخل "روما"، مما يرجح أن "سفن كتيم" (دانيال30:11) تشير إلى الأسطول الروماني. ولعل النبي رأى في تدخل روما تحقيقًا لنبوة بلعام (عد24:24)، حيث تترجم كلمة "كتيم" في "الفولجاتا" (ترجمة جيروم إلى اللاتينية) "بايطاليا" (وبنفس الاسم أيضًا في دانيال 30:11). وترد فى ترجوم "أونكلوس" (Onkelos) باسم "الرومان" كما جاء في التعليق على نبوة حبقوق في مخطوطات البحر الميت أن"الكلدانيين" (حب6:1؛ والكلمة في العبرية هي"كسديم") هم كتيم.

---