قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

ظِلّ

 

St-Takla.org Image: Shadows engulfing a deserted fountain in a garden. - Various photos from Dublin, Ireland - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org, May 8, 2017. صورة في موقع الأنبا تكلا: الظلال تحيط بنافورة مهملة في حديقة. - صور متنوعة من دبلن، أيرلندا - تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلاهيمانوت، 8 مايو 2017.

← اللغة الإنجليزية: Shadow - اللغة العبرية: צל - اللغة اليونانية: Σκιά - اللغة الأمهرية: ጥላ.

 

الظل هو ما يحدث عندما - يَحْجِب الضوء حاجِز، فيلقي هذا الحاجز بظله في الجهة الأخرى من مصدر الضوء.

ويستخدم الظل للسقف (تك 19: 8)، وللجبال (قض 9: 36)، وللأشجار (قض 9: 15؛ أي 40: 22؛ إلخ.)، وللأجنحة (مز 17: 8؛ .. إلخ)، وللغيم (إش 25: 5)، وللصخرة العظيمة (إش 32: 2)، وللإنسان [كما في حالة بطرس: (أع 5: 15)]، وللمزاولة (2 مل 20: 9)، وليقطنيه يونان (يونان 4: 5، 6).

 

كما يُسْتَخْدَم مجازيًا للدلالة على:

(1) الملجأ والحماية في ظل إنسان (تك 19: 8؛ نش 2: 3؛ إش 16: 3؛ .. إلخ)، وفي ظل الله (مز 36: 7؛ 91: 9،.. إلخ.).

(2) أي شيء عابر أو زائل، كما لعمر الإنسان على الأرض (1 أخ 29: 15؛ أي 8: 9؛ مز 109: 23).

(3) الغموض أو عدم الكمال (كو 2: 17)، كما توصف خيمة الاجتماع وطقوسها بأنها كانت شبه السمويات وظلها (عب 8: 5)، بل الناموس نفسه كان "ظل الخيرات العتيدة، لا نفس صورة الأشياء" (عب 10: 1).

ويقول يعقوب إن "كل عطية صالحة وكل موهبة تامة هي من فوق نازلة من عند أبي الأنوار الذي ليس عنده تغيير ولا ظل دوران" (يع 1: 17)، للتعبير عن عدم تغير الله، ولعله كان يقابل ذلك بتغير الأجرام السماوية في دورانها في أفلاكها.

 

* انظر أيضًا: ظل الموت.

---