قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

الأست | أستاه

 

St-Takla.org Image: Hanon commands to cut David's ambassadors' beards and clothes (2 Samuel 10:4): Beards and Clothes cut: King cuts the beard of an ambassador, a servant his coat - from: Mirror of Human Salvation manuscript (image 113) (Speculum Humanae Salvationis), (Cologne or Westfalia, c1360) - Universitäts-und Landesbibliothek, Darmstadt, Germany, Hs 2505. صورة في موقع الأنبا تكلا: الملك حانون بن ناحاش: "أخذ حانون عبيد داود وحلق أنصاف لحاهم، وقص ثيابهم من الوسط إلى أستاههم، ثم أطلقهم" (صموئيل الثاني 10: 4) - من مخطوط مرآة خلاص البشرية (صورة 113)، صدر في كولونيا أو وستفاليا بألمانيا، 1360 م. تقريبًا - جامعة دارمشتات التقنية، ألمانيا.

buttocks الأست هو العجز أو حلقة الدبر أو السوءة (1أخ19: 4). وعندما شك حانون ملك بني عمون في رسل داود بأنهم جواسيس، أخذهم "وَحَلَقَ أَنْصَافَ لِحَاهُمْ، وَقَصَّ ثِيَابَهُمْ مِنَ الْوَسَطِ إِلَى أَسْتَاهِهِمْ، ثُمَّ أَطْلَقَهُمْ" (2 صم 10: 4)، لتعريضهم للخزي والعار "فكانوا خجلين جداً" (1أخ11: 5). ويقول إشعياء النبي : "هكذا يسوق ملك أشور سبي مصر وجلاء كوش الفتيان والشيوخ عراة وحفاة ومكشوفي الأستاه" (إش20: 4).

---