قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

باب أفْرَايِم

 

St-Takla.org Image: A graph showing the approximately locations of Jerusalem Gates (around the Temple and the Palace: Fish Gate - Sheep Gate - Miphkad Gate - East Gate - Horse Gate - Water Gate - Fountain Gate - Dung Gate (Refuse Gate) - Valley Gate - The Old Gate - Prison Gate - Gate of Ephraim) - Graph from: Church Encyclopedia for the Old Testament Commentary Series - St. Mark Church, Masr El-Gedida. صورة في موقع الأنبا تكلا: رسم توضيحي يبين المواقع التقريبية لأبواب أورشليم (حول الهيكل والقصر: باب السمك - باب الضأن - باب العد - باب الشرق - باب الخيل - باب الماء - باب العين - باب الدمن - باب الوادي - باب العتيق - باب السجن - باب أفرايم) - من الموسوعة الكنسية لتفسير العهد القديم: كنيسة مارمرقس بمصر الجديدة.

← اللغة الإنجليزية: Gate of Ephraim - اللغة العبرية: שׁער־אפרים - اللغة اليونانية: πύλης Εφραΐμ - اللغة اللاتينية: portam Ephraim.

 

كلمة عبرية معناها "الأثمار المضاعفة" وهو:

كان أحد أبواب أورشليم القديمة وهو الباب الشمالي [في الجهة الشمالية] (نحم 8: 16)، على بُعْد 400 ذراع [200 ياردة] إلى الشرق من باب الزاوية الشمالية الشرقية لسور أورشليم قبل السبي (2 مل 14: 13، 2 أخ 25: 23). أعاد نحميا بناءه، وَيُحْتَمَل أنه هو نفسه الباب العتيق (نح 12: 39).

 

* هل تقصد: أفايم.

 

* انظر استخدامات أخرى لكلمة "أفرايم"، الباب.

---