تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء) |

يلّا إوقفوا يلّا إهتفو
صَوت الأجراس تِنده لِلناس
عَبّو الساحات ملّو الطرقات
زينة وأعياد ضِحكات ولاد
تغيّر الكون تلوّن باللون
جايي يَسوع ضوّولو شموع
صار الإيمان بقلب الميدان
ثوره انسان ضد الطغيان
اليوم التقرير اليوم التغيير
وحدو المسيح هوّي التحرير
إنتَ المسيح الجايي تنور
يا هلا يا هلا بميلادك
قوّينا وثبّتنا بإيمانك
اليوم الثوار صارو أحرار
يوم الميلاد صِرنا أحرار
يا هلا بميلادك
يلا اقفوا يلا اهتفوا صوت الأجراس تنده للناس
عبوا الساحات ملوا الطرقات زينة وأعياد ضحكات ولاد
تغير الكون تلون باللون جاي يسوع ضووله الشموع
صار الإيمان بقلب الميدان ثورة إنسان ضد الطغيان
يوم التغيير يوم التحرير وحده المسيح هو التغيير
انت المسيح الجاي تنور
يا هلا هلا بميلادك قوينا وثبتنا بإيمانك
يوم الثوار صاروا أحرار يوم الميلاد صرنا أحرار 2
God bless you merry Gentleman let nothing you dismay
Remember Christ our Savior was born on Christmas day
To save us from satan’s power when we were gone astray
O tidings of (comfort and joy)2 O tidings of comfort and joy
Hear how the bells sweet silver bells
All seem to say throw cares away
Christmas is here bringing good cheer
To young and old meek and the bold
That is their song with joyful ring all caroling
One seems to hear words of good cheer
While people sing songs of good cheer
Christmas is here
(Merry merry merry merry Christmas) 2
Their joyful tone to every home
On on they send on without end
Their joyful tone to every home
____________________
* كلمات: غندي الرحاني - ألحان: ميكولا ليونتوفيتش Mykola Leontovych عن ترنيمة Carol of the Bells.
* ترنيم: فريق حياة (أداء فردي: ماريا ميلاد) / كورال مارإفرام السرياني (أداء فردي: مريم يوسف).
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/yaa/hala.html
تقصير الرابط:
tak.la/jd3v4h5