St-Takla.org  >   learn-languages  >   english  >   grammar-rules
 

Learn Languages online | Free lessons تعليم لغات | دروس في شرح اللغات

Learn English Grammar | قواعد اللغة الإنجليزية: النحو

69- Reported Speech: Question السؤال: في الكلام المنقول

 

* لتحويل سؤال من مباشر Direct إلى كلام منقول Reported نتبع الخطوات التالية:

1- الفعل asked يحدد زمن السؤال، وهي كما يلي:

Present مضارع Past ماضي

Past ماضي Past Perfect ماضي تام

 

2- إذا كان السؤال يحتوي على أداة سؤال تستخدم نفسها كأداة ربط.

3- يتم تحويل السؤال إلى جملة خبرية وهو بتقديم الفاعل على الفعل المساعد.

4- يلاحظ تغيير بعض الضمائر حسب معنى الجملة.

Learn more languages online at st-takla.org: Learn Arabic, Learn French, Learn Italian, Free translation..

تعليم لغات في موقع الأنبا تكلا: تعلم اللغة العربية, شرح اللغة الفرنسية, دروس الإيطالية, ترجمة فورية.. 

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

Direct مباشر

Indirect غير مباشر

“What is your name?”.

He asked me what my name was.

“Why are you late?”

The teacher asked me why I was late.

“Where is your book?”.

He asked me where my book was.

تستخدم if كأداة ربط للسؤال الذي لا يحتوي على أداة سؤال:

“Is your school very large?”.

He asked me if my school was very large.

إذا كان السؤال يبدأ أو يحتوي على do أو does احذفها وحول الفعل إلى زمن الماضي البسيط.

“Where do you live”.

He asked me where I lived.

“Does he go to school?”.

I asked him if he went to school.

إذا كان السؤال يبدأ أو يحتوي على did احذفها وحول الفعل إلى زمن الماضي البسيط (تصريف ثالث + ).

“Where did you go yesterday?”.

Sami asked me where I had gone the day before.

“Did Ahmed buy a new car?”.

Ali asked me if Ahmed had bought a new car.

إذا كانت كلمة السؤال ask, asks مضارع حينئذ لا تغير أزمنة الجملة إنما التغيير يكون فقط في الضمائر:

“Who is your English teacher?”.

They ask me who my English teacher is.

“What are your marks?”.

He asks me what my marks are.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا







External ads إعلانات خارجية



https://st-takla.org/learn-languages/english/grammar-rules/reported-speech-question.html