St-Takla.org  >   books  >   nagwa-ghazaly  >   old-testament-2
 

مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب محاضرات في العهد القديم (الجزء الثاني) - أ. نجوى غزالي

 219- بداية سفر عزرا

 

St-Takla.org Image: King Nebuchadnezzar II: Nebuchadrezzar (642-562 BC) - from Promptuarium Iconum Insigniorum book, 1553. صورة في موقع الأنبا تكلا: الملك نبوخذنصر (642-562 ق. م.) - من كتاب برومبتواريوم أيكونوم إينسينيوروم لصور الشخصيات، 1553.

St-Takla.org Image: King Nebuchadnezzar II: Nebuchadrezzar (642-562 BC) - from Promptuarium Iconum Insigniorum book, 1553.

صورة في موقع الأنبا تكلا: الملك نبوخذنصر (642-562 ق. م.) - من كتاب برومبتواريوم أيكونوم إينسينيوروم لصور الشخصيات، 1553.

* عزرا: اسم عبري معناه يهوه يعين.

* جاء في الأصل العبري سفر عزرا ونحميا سفرًا واحدًا.

* واعتبرا كذلك في التلمود اليهودي وأعتبرا كذلك من يوسيفوس المؤرخ، وميليتوس أسقف ساردس، والقديس جيروم إلا أنه فصلهما بعد ذلك عندما قام بالترجمة المعروفة بالفولجاتا اللاتينية.

* فُصلا في الترجمة السبعينية اليونانية ويقال أنهما في الطبعات اليهودية الآن منفصلين.

* البعض من علماء الكتاب قالوا أن تكرار (عزرا 2) مع (نحميا 7) يثبت أنهما كانا في الأصل منفصلين.

* فنجد في (عز 2: 1، 2) "وَهَؤُلاَءِ هُمْ بَنُو الْكُورَةِ الصَّاعِدُونَ مِنْ سَبْيِ الْمَسْبِيِّينَ الَّذِينَ سَبَاهُمْ نَبُوخَذْنَصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ إِلَى بَابِلَ وَرَجَعُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَدِينَتِهِ الَّذِينَ جَاءُوا مَعَ زَرُبَّابَلَ: يَشُوعُ..." قال الأسماء.

* و في (نح 7: 5) "فَأَلْهَمَنِي إِلَهِي أَنْ أَجْمَعَ الْعُظَمَاءَ وَالْوُلاَةَ وَالشَّعْبَ لأَجْلِ الاِنْتِسَابِ. فَوَجَدْتُ سِفْرَ انْتِسَابِ الَّذِينَ صَعِدُوا أَوَّلًا وَوَجَدْتُ مَكْتُوبًا فِيهِ: هَؤُلاَءِ هُمْ بَنُو الْكُورَةِ الصَّاعِدُونَ مِنْ سَبْيِ الْمَسْبِيِّينَ الَّذِينَ سَبَاهُمْ نَبُوخَذْنَصَّرُ مَلِكُ بَابَلَ وَرَجَعُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَدِينَتِهِ. والَّذِينَ جَاءُوا مَعَ زَرُبَّابَلَ: يَشُوعُ، نَحَمْيَا، عَزَرْيَا..." إلخ. نفس الأسماء.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/books/nagwa-ghazaly/old-testament-2/ezra-start.html