St-Takla.org  >   books  >   helmy-elkommos  >   biblical-criticism
 

مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب النقد الكتابي: مدارس النقد والتشكيك والرد عليها (العهد القديم من الكتاب المقدس) - أ. حلمي القمص يعقوب

 852- كيف عدَّل موسى كلمات الوصايا العشر في (تث 5: 6-21) عما استلمه من الله (خر 20: 2-7)؟

 

St-Takla.org Image: Ten Commandments: Moses receives the Ten Commandments on Mt. Sinai: (Exodus 31) - from the book: Biblia Ectypa (Pictorial Bible), by Johann Christoph Weigel, 1695. صورة في موقع الأنبا تكلا: موسى النبي يتلقى الوصايا العشر على جبل سيناء: (الخروج 31) - من كتاب: الكتاب المقدس المصور، يوهان كريستوف فيجيل، 1965 م.

St-Takla.org Image: Ten Commandments: Moses receives the Ten Commandments on Mt. Sinai: (Exodus 31) - from the book: Biblia Ectypa (Pictorial Bible), by Johann Christoph Weigel, 1695.

صورة في موقع الأنبا تكلا: موسى النبي يتلقى الوصايا العشر على جبل سيناء: (الخروج 31) - من كتاب: الكتاب المقدس المصور، يوهان كريستوف فيجيل، 1965 م.

ج: يقول نورمين جيسلر " أعاد موسى ذكر الوصايا العشر على شعب بني إسرائيل (تث 5: 6 - 21) وبمراجعة ما قاله الله في جبل سيناء (خر 20: 2 - 17) نجد بعض التباينات، ويتساءل البعض: كيف غيَّر موسى كلمات الوصايا العشر التي تسلمها من الله؟

 

أولًا: لم يكن هدف موسى من تكرار الوصايا العشر لبني إسرائيل هو التكرار الحرفي كلمة كلمة كما جاءت في سفر الخروج. إنما قصد توضيح وتفسير مدى عمق هذه الوصايا وتأثيرها وكيفية التمسك بها وتنفيذها بعد دخول أرض الموعد.

 

ثانيًا: كان موسى تحت الإلهام الإلهي من الروح القدس وهو يكتب تلك الكلمات التي جاءت في سفر التثنية، وقد قصد الروح القدس أن يبرز هذا التباين لفائدة الشعب"(1)(2).

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) When Critics Ask P 118.

(2) ترجمة بتصرف قام بها أحد الأحباء الإكليريكيين بالإسكندرية.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/852.html