ج: سبق الإجابة على هذا التساؤل(1)، ونضيف هنا أيضًا ما أورده نورمين جيسلر من آراء متباينة وجميعها تؤكد بأن كلٍ من حوريب، وسيناء كان يطلق على نفس الجبل، فيقول " هناك عدة احتمالات تفسير هذا، فبعض الدارسين يعتقد أن اسم جبل سيناء هو الاسم القديم، واسم حوريب هو الاسم الجديد لنفس المكان، ويرى البعض الآخر بأن حوريب قد تكون الاسم العام لسلسلة الجبال، وأن سيناء هي إحدى القمم، وبالعكس يعتقد البعض أن سيناء هي الاسم العام لسلسلة الجبال، وأن حوريب هو أحد هذه الجبال، ويرى آخرون أن كلا الاسمين قد تم تبادلهما. وفي جميع الأحوال فإن كتبة الأسفار المقدَّسة في العهد القديم قد استخدموا كلا الاسمين على نفس المكان، فتم استخدام اسم " حوريب " 17 مرة، واسم "سيناء" 21 مرة في العهد القديم، وكان إطلاق أي الاسمين على نفس المكان أمر مألوف، وهذا ليس بالأمر الغريب فجيل "ماكينلي" في آلاسكا وهو أعلى قمم أمريكا الشمالية، قد أطلق عليه الأمريكان الأصليون اسم "دنلي".."(2)(3).
_____
(1) فيُرجى الرجوع إلى مدارس النقد جـ 6 س 655.
(2) When Critics Ask P 117.
(3) ترجمة بتصرف قام بها أحد الأحباء الإكليريكيين بالإسكندرية.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/850b.html
تقصير الرابط:
tak.la/27ft2vt