شعر شاب بان أيام غربته كادت أن تنتهي وقد اقترب عيد الميلاد المجيد. كتب رسالة إلى أسرته يعزيهم فيها قبيل رحيله، جاء فيها:
* مالي أرى أشجار الكريسماس قد ملأت البلاد.
أنوارها الخافقة كنجوم السماء.
تنعكس على الثلوج، فتبعث نوعًا من البهاء.
أتمتع الآن بأول عيد ميلاد في السماء.
أرى مسيحي يقيمني في فردوسه العجيب.
يعكس بهاء مجده علىّ مع كل القديسين.
يقيم منا كواكب بهيئة في وسط السماء.
* اسمع ترانيم الكريسماس بكل اللغات.
تبعث فرحًا وبهجة في كل القلوب.
لكن تسبحة السماء فوق كل تسبحة.
تعلمتها وترنمت بها،
لغتها الحب، ولحنها الفرح الأبدي.
ليس من لغة أعبر بها لكم،
عن شركة التسبيح مع السمائيين.
إننا خورس فريد وعجيب يهز كيان السماء!
* أرى العالم مشغولًا بشراء هدايا الكريسماس.
كل منكم يود أن يقدم مفاجأة مفرحة.
ها أنا أتطلع إليكم وأبعث إليكم هديتي الفريدة،
صلاتي عنكم لا تُقدر بثمن.
حبي لكم أعظم من كل كنزٍ.
اقبلوا هديتي فهي أعظم من كل مفاجأة.
* أسمعكم تروون لأبنائكم قصص الكريسماس.
آه لو حفظتم الحب لبعضكم البعض،
لسُجلت سير حياتكم قصة حب تسبحها السماء.
* أنا أعلم كم تشتاقون إليّ.
أنا أشعر بالآم الفراق التي تسيطر عليكم،
لكنني بالحق لست بعيدًا عنكم.
امسحوا دموعكم وتوقفوا عن تنهداتكم،
فإني أقضي عيد الميلاد هذا العام مع مسيحي.
← ترجمة القصة بالإنجليزية هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت: The First Christmas in Heaven.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/k956zkd