يستخدم البعض المثل: "كلب في مزود The dog in the manger". أصل هذا المثل هو أن كلبًا وجد مزودًا مملوء قشًا فرقد فيه. وبين الحين والآخر كان حصان أو بقرة أو حمل يأتي ليأكل من التبن، فيبدأ الكلب ينبح ولا يسمح لحيوان ما أن يقترب من المزود. لم يكن يأكل الكلب من التبن لأن ليس هذا هو غذاءه، وفي نفس الوقت لم يكن يسمح لغيره أن يأكل. فصار هذا الكلب مثلًا للأنانية البشرية، حين ينبح الإنسان على الآخرين فيقلقهم ويحرمهم من الطعام بينما لا يتمتع هو بشيء!
← ترجمة القصة بالإنجليزية هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت: The Dog in the Manger.
* لك وحدك أشكو قلبي الأناني،
لك أصرخ من أجل ضيق فكري،
كثيرًا ما تفقدني أنانيتي إنسانيتي،
فتسقط نفسي الضعيفة التي لا تطلب الخير للغير!
لكن روحك الناري يلهب أعماقي بنيران الحب،
لأموت وليحيا الكل!
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/2mqc8j9
