موظفون في الحكومة البابلية (دا 3: 2، 3). واللفظة الأصلية أرامية ومعناها "مستمعون" أو "مستشارين".
أفتى في المسألة: أَبَان الحكم فيها. وعندما صنع نبوخذ نصر تمثاله الذهبي الضخم، أرسل وجمع "المرازبة والشحن والولاة والقضاة والخزنة والفقهاء والمفتين وكل حكام الولايات ليأتوا لتدشين التمثال" (دانيال 3: 2، 3). والكلمة الأرامية التي تُرجمت "مفتين" هي "يفتاي" وتعني "مستشارين"(1).
_____
(1) وهكذا تُرجمت في "كتاب الحياة".
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/h8tv3hh