St-Takla.org  >   Full-Free-Coptic-Books  >   FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary  >   05_G
 

قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

الجِدَال | المُجَادَلة

 

(1 تي 2: 8) مناقشة مصحوبة بالغضب والدمدمة (فيلبي 2: 14).

والجدل لغة هو اللدد أي الشدة في الخصومة والقدرة عليها، ومُقَابَلة الحجة بالحجة. والمجادلة هي المناظرة والمخاصمة وطلب المغالبة. وتترجم الكلمتان العربيتان "جدال ومجادلة" (في 2: 14؛ 1 تي 2: 8) عن أصل يوناني هو "دياليجوماي" dialegomai أو (διαλέγομαι؟) التي تترجم في مرقس "يتكالمون" (مرقس 9: 33)، و"يكلم" (أ ع 17: 17)، و"تحاجوا" ( مرقس 9: 34) و "أحاج" (أ ع 24: 12) و"محاجًا" (أع 19: 8 و9، يهوذا 9)، وهي تعني الحوار والمناقشة أكثر منها اللدد في الخصومة.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary/05_G/G_069.html