نصوص الصلوات الطقسية والألحان والمدائح والترانيم

دلال أسبوع الآلام: طقس البصخة المقدسة حسب ترتيب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - The Guide to the Holy Pascha - Pjwm `nte pipacxa
(عربي، قبطي، إنجليزي: Arabic, Coptic, English)

 527- مزمور قداس سبت الفرح: مز 3: 4، 2؛ 81: 6: أنا اضطجعت ونمت

 

The Holy Gospel
Reader
A psalm of David
Psalm 3:4,2	Yalmoc g/ > d/ nem b/		مز ٣ : ٤، ٢
I lay down and slept; I awaked; for the Lord will help me. But thou, O Lord, art my helper: my glory, and the one that lifts up my head. Alleluia.	Anok de aienkot ouo\ ai\wrp> ouo\ aitwnt je Po/c/ peqna]opt erof Nqok de Po/c/ nqok pe paref]opt erok pawou ouo\ psici nte taave> a/l/.		أنا اضطجعت ونمت ثم استقظت لان الرب نصرنى فانت يا رب أنت هو ناصري مجدي ورافع رأسي : الليلويا.
Psalm 81:6	Yalmoc p/a/ > ,/		مز ٨١ : ٦
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.	Twnk v; ma\ap epka\i je nqok eqnaerklironomin n'rhi 'en nieqnoc throu > a/l/.		قم يا الله ودن الأرض لأنك أنت ترث في جميع الأمم. الليلويا.

---