س524: أ - أين وُلِد بنيامين؟ هل في كنعان (تك 35: 16 - 20) أم في فدان آرام (تك 35: 26)؟
ج: ذكر موسى النبي أن يعقوب عندما اقترب من طريق أفراته ولدت راحيل ابنها الثاني بنيامين وتعسرت في ولادته، وماتت ودُفنت في طريقة أفراته التي هي بيت لحم بأرض كنعان (تك 35: 16 - 20).
ثم عاد موسى النبي يذكر أبناء يعقوب الاثني عشر ابتداء من راوبين ونهاية ببنيامين، ثم قال " هؤلاء بنو يعقوب الذين ولدوا له في فدان آرام" (تك 35: 26) وذلك من باب الغالبية العظمى، لأنهم جميعًا ولدوا لدى جدهم لابان في فدان آرام باستثناء بنيامين، والذي أوضح موسى النبي منذ لحظات أنه وُلد في أفراته، فليس هناك ثمة مشكلة لمن يقرأ الإصحاح ككل ويربط بين آياته. ولو أن قصة ولادة بنيامين ذُكرت في سفر، ومكان ولادة أبناء يعقوب الباقين في سفر آخر، فربما كان هناك محلًا للتساؤل. أما كون ذكر الأمرين معًا في سفر واحد، بل في إصحاح واحد، بل لم يفصل بينهما سوى آيات قليلة جدًا، فهذا يعكس مدى تحيز الناقد، لأنه ليس من المعقول أن يكون قد فقد التمييز إلى هذه الدرجة!!
ب - هل عُرفت " أفراته " بهذا الاسم أيام يعقوب (تك 35: 19) أو أيام يشوع بن نون (1 أخ 2: 51)؟
يقول ليوتاكسل عن افراته " هذه المدينة لا يمكن أن تكون قد حملت اسم افراته في زمن موسى، لأن الذي أعطاها هذا الاسم هو كالب، وقد سماها افراته تيمنًا باسم زوجته، وكان كالب هذا قد عاش في زمن يشوع بن نون خليفة موسى، وهذا يعني أنه لم يكن بوسع موسى أن يعلم بوجود مدينة افراته، فما بالك ببيت لحم، فأفراته لم تأخذ اسم بيت لحم إلاَّ بعد عدة قرون في زمن ابن نون"(1).
ج: 1- كانت الزوجة الثانية لكالب تدعى افرات أو افراته " فاتخذ كالب لنفسه أفرات فولدت له حور" (1 أخ 1: 19) وأنجبت أفرات إبنها البكر وإخوته " هؤلاء هم بنو كالب حور بكر افراته. شوبال أبو قرية بعاريم. وسلما أبو بيت لحم" (1 أخ 2: 50، 51) وغالبًا ليس معنى أن سلما أبو بيت لحم، أي أنه هو الذي بنى قرية بيت لحم، ولكن معناها أنه الشخصية الأولى المرموقة في قرية بيت لحم.
2- لم يذكر الكتاب المقدَّس أن كالب أنشأ مدينة ودعاها افراته تيمنًا باسم امرأته، فما المانع أن تكون زوجة كالب دُعيت أفرات أو افراته نسبة إلى تلك المدينة التي كانت كائنة من قبل وتحمل هذا الاسم ليس منذ أيام موسى، بل منذ أيام يعقوب؟!
_____
(1) التوراة كتاب مقدَّس أم جمع من الأساطير ص 139، 140.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/524.html
تقصير الرابط:
tak.la/656kzt9