1- ذوكصولوجية للآباء البطاركة إبراهيم واسحق ويعقوب

# أنا الله القدير : سِر أمامي  يا إبراهيم :  كُن كاملا مستقيم : أجرك كثير عظيم .

   $Annok  pe  `vnout  `n  Icxuroc  Abpraam  :  s imwit `mpa`mqo : ]wpi jhk ouo\ coutwn: pekbeke  mh]   ema]w .                                                                            

# أمشى في الأرض كلها : طولها وعرضها :

لك أنا أعطيها :

وتكون بركة فيها .

$ UUUMo]i   'en `m `pka\i  thrf : pef]ih  ouo\  pef ocqen :   na; nak ouo\ `nqok :  pe  si`p`cmou  `n 'htf .                                                                                                                                 

#أعرف شهوة قلبك : أظهر بقوتي أمامك:

أجلس على مائدتك : أجدد عهدي معك.

$ Tcouwn `vouw]  `nte pek\ht: ;na ouon\ \iten tajom `m pek`mqo : \emci \ijen tek`trapeza : ;na erberi   `nta  diaqhkh    nemak.  

# أفدى ابنك وحيدك : اسحق المطيع لك :

ليسمع كلامي مثلك: ليسكن في ارض غربتك.

$ Tna  catk   pek]hri  `nlaouai :  Icaak  pe pi cemht nak: je cwtem `e pa caji pekrh; : eqbe af ouo\ 'en `pka\i `m    pekjwili  .                               

# إسحق أنا إله أبيك : ورفقه أنا أهديك : أثبت عهدي فيك : تنجح في عمل يديك .

$ Icaak,  anok   pe  `vnout  `m pekiwt : ouo\  ierebekka ;na tihk : ;  tajro  tadiaqhki   `n 'htf  :  efer]au   'en   pek\wb  ` n  totik .                                        

# يخرج منك أمتان : ويفترقا إلى شعبان : يعقوب ابنك الحيران : ينظرني بالعيان

$ ` I  ebol  `n'htk  `c  nout `neqnoc : ouo\  `pwrj`e `cnau `nlaoc : Iakwb pek]hri `n tomtef : efnau `mmoi 'en ouown\  ` ebol  .                                                                                  

# فوق السلم يراني : ثم يمسكني ويصارعني : أدشن أنا بيتي : فوق مذبحي يسكب زيتي .

$ |ijen   mouki  `fnau   `mmoi : ouo\  ef `amon  `mmoi  ouo\  twn  nemhi   : ; nasiaik  `mpahi : \ijen pa man- er]wou]i   efjo]    pane\.                                     

# أجمعوا لي أتقيائي : القريبين لمذبحي :المتمسكين بعهدي : إملائهم بسلامي

$ Qqqqqqqwou;  eroi   nen  eulabhc  : nheteckentou paman er]wou]i : ensolj `n ta- diaqhkh : ;namo\ `mmwou  'en   ta   \irhnh .                                         

# عجيب هو إلهنا : مع البطاركة أبائنا : إبراهيم هو أبونا: اسحق يعقوب افتخارنا.

$ Ou  `]vhri  pe  pen  nout: nem ni patriarxhc neniot : Abraam pe peniwt : Icaak nem  Iakwb   ne   pen   ]ou]ou.                                                                                                

# اطلبوا من الرب عنا : يا ساداتي الآباء البطاركة : ابراهيم واسحق ويعقوب:  ليغفر لنا خطايانا .

    $ Twb\ ` m ` P_  ` e ` \rh   `ejwn  nasoic `n niiot `mpatriarxhc :    abraam nem Icaak nem Iakwb :  `ntefxa   nen   nobi  nan  `ebol.