St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

البيت 3
(رؤ 21: 4)تلميحوَسَيَمْسَحُ اللهُ كُلَّ دَمْعَةٍ مِنْ عُيُونِهِمْ، وَالْمَوْتُ لاَ يَكُونُ فِي مَا بَعْدُ، وَلاَ يَكُونُ حُزْنٌ وَلاَ صُرَاخٌ وَلاَ وَجَعٌ فِي مَا بَعْدُ، لأَنَّ الأُمُورَ الأُولَى قَدْ مَضَتْ».
البيت 4
(رؤ 7: 16)إعادة صياغةلَنْ يَجُوعُوا بَعْدُ، وَلَنْ يَعْطَشُوا بَعْدُ، وَلاَ تَقَعُ عَلَيْهِمِ الشَّمْسُ وَلاَ شَيْءٌ مِنَ الْحَرِّ،
(مز 121: 6)تلميحلاَ تَضْرِبُكَ الشَّمْسُ فِي النَّهَارِ، وَلاَ الْقَمَرُ فِي اللَّيْلِ.
البيت 5
(رؤ 15: 2)تلميحوَرَأَيْتُ كَبَحْرٍ مِنْ زُجَاجٍ مُخْتَلِطٍ بِنَارٍ، وَالْغَالِبِينَ عَلَى الْوَحْشِ وَصُورَتِهِ وَعَلَى سِمَتِهِ وَعَدَدِ اسْمِهِ، وَاقِفِينَ عَلَى الْبَحْرِ الزُّجَاجِيِّ، مَعَهُمْ قِيثَارَاتُ اللهِ،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة إن إشتياق القلبإن إشتياق القلب

1إن اشتياق القلب زادوكثر الحنينمتى تُرى يأتي الحبيبويبطل الأنين

قرارسأرى سأرىعِيانًا فادي الورىأمكث جواره بلا نحيبسأنسى أنا أتعابي هناسأنسى أنا آلامي هناحين ألقى يسوع الحبيب

2أودع ظلم الحياةوكدر العيشأنساهما لما أرىحبيبي في العرش

3إن آجلاً أو عاجلاًسأرقب الصباحتنقشع كل الغيومإذا ما الفجر لاح(رؤ 21: 4)تلميحوَسَيَمْسَحُ اللهُ كُلَّ دَمْعَةٍ مِنْ عُيُونِهِمْ، وَالْمَوْتُ لاَ يَكُونُ فِي مَا بَعْدُ، وَلاَ يَكُونُ حُزْنٌ وَلاَ صُرَاخٌ وَلاَ وَجَعٌ فِي مَا بَعْدُ، لأَنَّ الأُمُورَ الأُولَى قَدْ مَضَتْ».

4لا ضربة من قمرأو شمس أو هلاكلا عطش كذا لا جوعيصيبني هناك1/2(رؤ 7: 16)إعادة صياغةلَنْ يَجُوعُوا بَعْدُ، وَلَنْ يَعْطَشُوا بَعْدُ، وَلاَ تَقَعُ عَلَيْهِمِ الشَّمْسُ وَلاَ شَيْءٌ مِنَ الْحَرِّ،(مز 121: 6)تلميحلاَ تَضْرِبُكَ الشَّمْسُ فِي النَّهَارِ، وَلاَ الْقَمَرُ فِي اللَّيْلِ.

5تمسك يدي قيثارةًمن صنع ذا الفاديأرنم لحن الظفربها للأبد(رؤ 15: 2)تلميحوَرَأَيْتُ كَبَحْرٍ مِنْ زُجَاجٍ مُخْتَلِطٍ بِنَارٍ، وَالْغَالِبِينَ عَلَى الْوَحْشِ وَصُورَتِهِ وَعَلَى سِمَتِهِ وَعَدَدِ اسْمِهِ، وَاقِفِينَ عَلَى الْبَحْرِ الزُّجَاجِيِّ، مَعَهُمْ قِيثَارَاتُ اللهِ،

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «إن اشتياق القلب زاد»
إن اشتياق القلب زاد
وكثر الحنين
متى تُرى يأتي الرحيل
ويبطل الأنين
البيت الذي يبدأ: «سأرى سأرى»
سأرى سأرى
عِيانًا فادي الورى
أمكث جوار يسوع بلا نحيب
سأنسى أنا أتعابي هنا
سأنسى أنا آلامي هنا
حين ألقى يسوع الحبيب
البيت الذي يبدأ: «إن آجلاً أو عاجلاً»
إن آجلاً أو عاجلاً
سأرقب الصباح
أردد لحن الظفر
إذا ما الفجر لاح

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ina-Eshteyak-Al-2alb-Zad.html