Image: sweet bible Ge 43 03

The famine continued to ravage Canaan so Jacob said to his sons, ‘Go back and buy us more food.’ ‘We can only return if Benjamin is with us,’ said Judah. ‘I personally guarantee his safety and will be responsible for bringing him back.’ Very reluctantly Jacob sent Benjamin with them. They packed gifts and also took double the money that was put back into their sacks. (Genesis 43: 1-14) - "Joseph reunited with his family" images set (Genesis 43-46): image (1) - Genesis, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"وكان الجوع شديدا في الأرض. وحدث لما فرغوا من أكل القمح الذي جاءوا به من مصر، أن أباهم قال لهم: «ارجعوا اشتروا لنا قليلا من الطعام». فكلمه يهوذا قائلا: «إن الرجل قد أشهد علينا قائلا: لا ترون وجهي بدون أن يكون أخوكم معكم. إن كنت ترسل أخانا معنا، ننزل ونشتري لك طعاما، ولكن إن كنت لا ترسله لا ننزل. لأن الرجل قال لنا: لا ترون وجهي بدون أن يكون أخوكم معكم». فقال إسرائيل: «لماذا أسأتم إلي حتى أخبرتم الرجل أن لكم أخا أيضا؟» فقالوا: «إن الرجل قد سأل عنا وعن عشيرتنا، قائلا: هل أبوكم حي بعد؟ هل لكم أخ؟ فأخبرناه بحسب هذا الكلام. هل كنا نعلم أنه يقول: انزلوا بأخيكم؟». وقال يهوذا لإسرائيل أبيه: «أرسل الغلام معي لنقوم ونذهب ونحيا ولا نموت، نحن وأنت وأولادنا جميعا. أنا أضمنه. من يدي تطلبه. إن لم أجئ به إليك وأوقفه قدامك، أصر مذنبا إليك كل الأيام. لأننا لو لم نتوان لكنا قد رجعنا الآن مرتين». فقال لهم إسرائيل أبوهم: «إن كان هكذا فافعلوا هذا: خذوا من أفخر جنى الأرض في أوعيتكم، وأنزلوا للرجل هدية. قليلا من البلسان، وقليلا من العسل، وكثيراء ولاذنا وفستقا ولوزا. وخذوا فضة أخرى في أياديكم. والفضة المردودة في أفواه عدالكم ردوها في أياديكم، لعله كان سهوا. وخذوا أخاكم وقوموا ارجعوا إلى الرجل. والله القدير يعطيكم رحمة أمام الرجل حتى يطلق لكم أخاكم الآخر وبنيامين. وأنا إذا عدمت الأولاد عدمتهم»" (التكوين 43: 1-14) - مجموعة "يوسف يتقابل مع أسرته ثانية" (التكوين 43-46) - صورة (1) - صور سفر التكوين، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.