Image: Coptic Month 13 Nasea
صورة شهر النسيء

Month of El-Nasea, the thirteenth Coptic month in the Egyptian Coptic Calendar. The word is written in Arabic, English and Coptic, with images and figures representing this month. The month is related to the god "Osiris", and you can see his image. In the cartouche there is the number of the month (13), and in the circle that is surrounded by serpents there is the number in Coptic. The word "the small month" is written, as this month has very few days. It comes in September. Finally there are images of some fireworks, as this is the last Coptic month. (Designed by Michael Ghaly for St-Takla.org)

كلمة شهر النسيء (شهر بي كوجي إنافوت)، وهو الشهر القبطي الثالث عشر من الشهور القبطية المصرية. والكلمة مكتوبة باللغات العربية والإنجليزية والقبطية، مع صور وأشكال تعبر عن الشهر. والشهر له علاقة بالإله أوزوريس، ويوجد صورته. وفي الخرطوش يوجد رقم الشهر (13)، وفي الدائرة المحاطة بالثعابين يوجد رقم الشهر بالقبطية. ويوجد كلمة "الشهر الصغير"، تعبيرًا عن أيامه القليلة. وهو يقع في شهر سبتمبر. ويوجد بعض الألعاب النارية، تعبيرًا عن نهاية العام القبطي. - تصميم مايكل غالي لـ: موقع الأنبا تكلا هيمانوت