Image: bishop raphael 005

His Grace Bishop Raphael, General Coptic Bishop of Central Cairo District, Egypt, during His ordination by His Holiness Pope Shenouda III (117), June 15, 1997. And seen in the back Bishop Tawadrous, General Bishop of Beheria (ordained as a bishop in the same day), who later became His Holiness Pope Tawadrous II (118).

نيافة الحبر الجليل الأنبا رافائيل الأسقف العام لكنائس وسط القاهرة في يوم رسامته أسقفًا بيد قداسة البابا شنوده الثالث، 15 يونيو 1997 م.ويظهر في الخلفية نيافة الحبر الجليل الأنبا تواضروس أسقف عام البحيرة (سيم أسقفًا في نفس اليوم)، الذي أصبح لاحقًا قداسة البابا تواضروس الثاني (118).