Image: weltchronik fulda aa88 177r detail

Division of Gideon's warriors according to the way of drinking water. (Those who got down on their knees to drink were sent back. Only 300 men remained, namely those who just licked some water from their hand and were satisfied with a quick refreshment.) (Judges 7: 1-8) - from: Chronicle of the World: Weltchronik (manuscript), by Rudolf von Ems, between 1350 and 1375.

تقسيم المحاربون مع جدعون إلى مجموعات حسب طريقة شُرب الماء (كل من جثا على ركبتيه للشرب عاد بدون أن يحارب، وتبقى 300 فقط الذين ولغوا بيدهم إلى فمهم) (القضاة 7: 1-8) - من مخطوط كتاب تاريخ العالم (ويلتكرونيك)، رودلف فون إمس، في الفترة ما بين 1350-1375 م.