Image: sweet bible Lk 05 03

So they climbed up the stairs on the outside of the building to get onto the flat roof. (Such roofs were often made of beams covered with branches and a thick layer of mud plaster). The men then started clawing at the mud plaster and wood to make a hole in the roof. (Luke 5: 19) (Mark 2: 4) - "Paralysed man lowered through roof" images set (Mark 2:2-12, Luke 5:17-26): image (3) - The Gospels, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"ولما لم يجدوا من أين يدخلون به لسبب الجمع، صعدوا على السطح" (لوقا 5: 19) - "وإذ لم يقدروا أن يقتربوا إليه من أجل الجمع، كشفوا السقف حيث كان" (مرقس 2: 4) - مجموعة "إنزال الرجل المفلوج من السقف" (مرقس 2: 2-12, لوقا 5: 17-26) - صورة (3) - صور الأناجيل الأربعة، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.