Image: sweet bible Mk 05 21

Jesus went to Jairus’s house where people were wailing and mourning. ‘Stop wailing,’ Jesus said. ‘She is not dead but asleep.’ The mourners laughed at Jesus, knowing the girl was dead. Then Jesus took Peter, John and James, and the child’s parents inside the house. (Mark 5: 37-40) (Matthew 9: 23-24) (Luke 8: 51-53) - "Jesus raises Jairus's daughter to life" images set (Matthew 9:18-26, Mark 5:21-43, Luke 8:40-56): image (12) - The Gospels, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"ولم يدع أحدا يتبعه إلا بطرس ويعقوب، ويوحنا أخا يعقوب. فجاء إلى بيت رئيس المجمع ورأى ضجيجا. يبكون ويولولون كثيرا. فدخل وقال لهم: «لماذا تضجون وتبكون؟ لم تمت الصبية لكنها نائمة». فضحكوا عليه. أما هو فأخرج الجميع، وأخذ أبا الصبية وأمها والذين معه ودخل حيث كانت الصبية مضطجعة" (مرقس 5: 37-40) - "ولما جاء يسوع إلى بيت الرئيس، ونظر المزمرين والجمع يضجون، قال لهم: «تنحوا، فإن الصبية لم تمت لكنها نائمة». فضحكوا عليه" (متى 9: 23-24) - "فلما جاء إلى البيت لم يدع أحدا يدخل إلا بطرس ويعقوب ويوحنا، وأبا الصبية وأمها. وكان الجميع يبكون عليها ويلطمون. فقال: «لا تبكوا. لم تمت لكنها نائمة». فضحكوا عليه، عارفين أنها ماتت" (لوقا 8: 51-53) - مجموعة "يسوع يقيم ابنة يايرس من الموت" (متى 9: 18-26, مرقس 5: 21-43, لوقا 8: 40-56) - صورة (12) - صور الأناجيل الأربعة، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.