Image: sweet bible 2Ch 23 01

"And they brought out the king’s son, put the crown on him, gave him the Testimony, and made him king. Then Jehoiada and his sons anointed him, and said, “Long live the king!” Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people in the temple of the Lord. When she looked, there was the king standing by his pillar at the entrance; and the leaders and the trumpeters were by the king. All the people of the land were rejoicing and blowing trumpets, also the singers with musical instruments, and those who led in praise. So Athaliah tore her clothes and said, “Treason! Treason!”" (2 Chronicles 23: 11-13) - 2 Chronicles, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"ثم أخرجوا ابن الملك ووضعوا عليه التاج وأعطوه الشهادة، وملكوه. ومسحه يهوياداع وبنوه وقالوا: «ليحي الملك». ولما سمعت عثليا صوت الشعب يركضون ويمدحون الملك، دخلت إلى الشعب في بيت الرب. ونظرت وإذا الملك واقف على منبره في المدخل، والرؤساء والأبواق عند الملك، وكل شعب الأرض يفرحون وينفخون بالأبواق، والمغنون بآلات الغناء، والمعلمون التسبيح. فشقت عثليا ثيابها وقالت: «خيانة، خيانة!»" (أخبار الأيام الثاني 23: 11-13) - صور سفر أخبار الأيام الثاني، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.