Image: sweet bible 1Ch 13 01

"And David and all Israel went up to Baalah, to Kirjath Jearim, which belonged to Judah, to bring up from there the ark of God the Lord, who dwells between the cherubim, where His name is proclaimed. So they carried the ark of God on a new cart from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio drove the cart. Then David and all Israel played music before God with all their might, with [gw]singing, on harps, on stringed instruments, on tambourines, on cymbals, and with trumpets" (1 Chronicles 13: 6-8) - 1 Chronicles, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"وصعد داود وكل إسرائيل إلى بعلة، إلى قرية يعاريم التي ليهوذا، ليصعدوا من هناك تابوت الله الرب الجالس على الكروبيم الذي دعي بالاسم. وأركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت أبيناداب، وكان عزا وأخيو يسوقان العجلة، وداود وكل إسرائيل يلعبون أمام الله بكل عز وبأغاني وعيدان ورباب ودفوف وصنوج وأبواق" (أخبار الأيام الأول 13: 6-8) - صور سفر أخبار الأيام الأول، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.