Image: sweet bible 1Ch 10 01

"The battle became fierce against Saul. The archers hit him, and he was wounded by the archers. Then Saul said to his armorbearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised men come and abuse me.” But his armorbearer would not, for he was greatly afraid. Therefore Saul took a sword and fell on it" (1 Chronicles 10: 3-4) - 1 Chronicles, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"واشتدت الحرب على شاول فأصابته رماة القسي، فانجرح من الرماة. فقال شاول لحامل سلاحه: «استل سيفك واطعني به لئلا يأتي هؤلاء الغلف ويقبحوني». فلم يشأ حامل سلاحه لأنه خاف جدا. فأخذ شاول السيف وسقط عليه" (أخبار الأيام الأول 10: 3-4) - صور سفر أخبار الأيام الأول، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.