Image: speculum humanae salvationis 0081 0041r b

The spies of Canaan carry the grapes (Numbers 13:24): The two spies carry the grape on a wooden pole. - from: Mirror of Human Salvation manuscript (image 119) (Speculum Humanae Salvationis), (Cologne or Westfalia, c1360) - Universitäts-und Landesbibliothek, Darmstadt, Germany, Hs 2505.

جواسيس كنعان يحملون عنقود عنب (العدد 13: 24): "قطفوا من هناك زرجونة بعنقود واحد من العنب، وحملوه بالدقرانة بين اثنين". - من مخطوط مرآة خلاص البشرية (صورة 119)، صدر في كولونيا أو وستفاليا بألمانيا، 1360 م. تقريبًا - جامعة دارمشتات التقنية، ألمانيا.