Image: speculum humanae salvationis 0073 0037r b

Job lamenting on the dunghill, with his wife, without his friends. With the devil tormenting him (Job 2:7-9): Job is beaten by the devil and reproached by his wife. - from: Mirror of Human Salvation manuscript (image 107) (Speculum Humanae Salvationis), (Cologne or Westfalia, c1360) - Universitäts-und Landesbibliothek, Darmstadt, Germany, Hs 2505.

أيوب يرثي لحاله بجانب الحمأة، وحوله زوجته بدون أصحابه. ويظهر الشيطان وهو يعذبه (أيوب 2: 7-9): ضرب أيوب بواسطة الشيطان، وشجبه بواسطة زوجته. - من مخطوط مرآة خلاص البشرية (صورة 107)، صدر في كولونيا أو وستفاليا بألمانيا، 1360 م. تقريبًا - جامعة دارمشتات التقنية، ألمانيا.