Image: Bible 42Luk02 28 33 Simeon and Jesus

Simeon and Jesus
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
For mine eyes have seen thy salvation,
Which thou hast prepared before the face of all people;
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
(Luke 2: 28- 33) - New Testament Illustrations - The Bible in Pictures (The Old Bible Symbols), by M. Bihn & J. Bealings, 1922.

المسيح وسمعان
أخذه على ذراعيه وبارك الله وقال
الآن تطلق عبدك يا سيد حسب قولك بسلام
لأن عيني قد أبصرتا خلاصك
الذي أعددته قدام وجه جميع الشعوب
نور إعلان للأمم، ومجدا لشعبك إسرائيل
وكان يوسف وأمه يتعجبان مما قيل فيه ". - (لوقا 2: 28- 33) - صور العهد الجديد - كتاب الإنجيل في صور (رموز الإنجيل الجديدة)، 1922، لـ م. بين و جي. بيلينجز.