قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

ابنة يايرس
معجزة إقامة ابنة يايرس ذات الاثنتي عشرة سنة

← اللغة الإنجليزية: Jairus' Daughter - اللغة القبطية: `t]eri `nIairoc.

ذكت ثلاثة أناجيل قصة معجزة الصبية التي أقامها يسوع من الأموات، وذلك في (مت 9: 18-25؛ مر 5: 21-43؛ لو 8: 41-56).  وكان هذا متداخلًا مع معجزة شفاء المرأة النازفة الدم، حيث يتضح من الآيات مجتمعة أن السيد المسيح كان فيه طريقه لمنزل رجل هام (رَئِيس مجمع) هو يايرس، وذلك لشفاء ابنته المريضة -ذات "الاثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً" (إنجيل لوقا 8: 42)- التي كانت "عَلَى آخِرِ نَسَمَةٍ.. فِي حَالِ الْمَوْتِ" (إنجيل مرقس 5: 23؛ إنجيل لوقا 8: 42)، وحدث الحوار مع المرأة نازفة الدم أثناء الطريق، كما ذكرنا أيضًا هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت في مواضِع أخرى.  ثم بعد أن تم شفاء المرأة النازفة الدم، أتى مجموعة من الرجال قال أحدهم ليايرس: "قَدْ مَاتَتِ ابْنَتُكَ. لاَ تُتْعِبِ الْمُعَلِّمَ"، إلا أن الرب يسوع طمأنهُ قائلًا: "لاَ تَخَفْ! آمِنْ فَقَطْ".

وصل يسوع إلى البيت، ومعه بطرس ويعقوب ويوحنا، فوجد مناحة عظيمة وضجيجًا من كثيرين، ومزمرين يعزفون ألحانًا حزينة، فقال للجميع: "لاَ تَبْكُوا. لَمْ تَمُتْ لكِنَّهَا نَائِمَةٌ. فَضَحِكُوا عَلَيْهِ، عَارِفِينَ أَنَّهَا مَاتَتْ. فَأَخْرَجَ الْجَمِيعَ خَارِجًا"، ودخل مع تلاميذه ويايرس وزوجته، "وَأَمْسَكَ بِيَدِ الصَّبِيَّةِ وَقَالَ لَهَا: «طَلِيثَا، قُومِي!». الَّذِي تَفْسِيرُهُ: يَا صَبِيَّةُ، لَكِ أَقُولُ: قُومِي!".  وفي الحال قامت الصبية، وطلب المسيح منهم إعطائها لتأكل.