قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

امرأتان زانيتان في وقت سليمان

 

St-Takla.org Image: Solomon orders to have a baby divided in half - the wisdom of Solomon - There was a baby and two women. Each claimed that the baby was hers. So Solomon ordered to have the baby divided in half to give each woman half the baby and at once the real mother cried out, “"O my lord, give her the living child, and by no means kill him!” (1 Kings 3:26) By this King Solomon knew who the real mother was. - Bible Clip Arts from NHP. صورة في موقع الأنبا تكلا: سليمان يأمر بقسم الطفل إلى اثنين - حكمة سليمان - حدث في عهد سليمان الملك أن تنازعت امرأتين على طفل كل منهما تدعي أنه ابنها. فما كان من سليمان إلا أنه أمر بشطر الطفل إلى شطرين وكل منهما تأخذ نصف فللحال صرخت أم الطفل الحقيقية قائلتًا "استمع يا سيدي. أعطوها الولد الحي ولا تميتوه" (سفر الملوك الأول 3: 26). عندها عرف الملك سليمان أن هذه هي أم الطفل الحقيقية. - صور الإنجيل من إن إتش بي.

← اللغة الإنجليزية: Two Harlot Mothers.

 

كانت تلك الزانيتان تعيشا معًا، وولدتا في وقت قريب من بعضهنَّ البعض، فولدت الأولى ابنًا، والثانية ولدت ابنًا بعد ثلاثة أيام ولكنه مات بسبب اضطجاعها عليه بدون أن تدري (سفر الملوك الأول 3: 17-19).  فقامت الثانية بتبديل الطفلين في الليل وأخذت الطفل الحي، وأعطتها الطفل الميت وهي نائمة.  وعندما استيقظت في الصباح اكتشفت اللعبة، ولكن المرأة الأخرى أصرَّت على موقفها أن ابنها هو الحي (سفر الملوك الأول 3: 20-23).

وبالرغم من أن كليهما زانيتان خاطِئتان، إلا أنهما في هذه القضية ذهبا للملك والقاضي، والذي يحكم بالعدل للجميع، ويسوس الجميع بالقانون بغض النظر عن مستوى الشخص الاجتماعي أو مدى طهارتهُ من عدمه (سفر الملوك الأول 3: 16)..  وبحكمة سُليمان عندما عُرِضَ عليه الأمر، أمر بشطر الطفل نصفين وإعطاء نصفًا لكلٍ منهما، وكانت هذه الفكرة بغرض أن يستَشِفّ الحقيقة ويرى مَنْ هي أم الطفل الحي.  وللوقت انهارت الأم الحقيقية وتنازلت عن ابنها للأخرى لئلا يموت، في حين لم تُمانِع الأخرى في قتل الطفل لئلا يكون لأيٍ منهنَّ.  وبعد هذا الحوار الدرامي عرف سليمان الأم الحقيقية وأعطاها طفلها (سفر الملوك الأول 3: 24-28).

---