St-Takla.org  >   Full-Free-Coptic-Books  >   FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary  >   11_Z
 

قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

زِمَام القَصَبَة

 

اسم مدينة للفلسطينيين لفظه في الأصل العبري "مثج هأمّة" (2 صم 8: 1) وهي جت (1 أخبار 18: 1).

فنقرأ في سفر صموئيل الثاني أن داود ضرب "الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَذَلَّلَهُمْ، وَأَخَذَ دَاوُدُ «زِمَامَ الْقَصَبَةِ» مِنْ يَدِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ" (2 صم 8: 1). وجاءت ترجمة العبارة في "كتاب الحياة": "استولى على عاصمتهم جت"، وجاء في الترجمة الكاثوليكية: و"أخذ داود زمام العاصمة". ونفهم مما جاء في سفر أخبار الأيام الأول أن عاصمتهم كانت "جت" حيث يقول: "وبعد ذلك ضرب داود الفلسطينيين وذللهم وأخذ جت وقراها من يد الفلسطينيين" (1 أخ 18: 1). أما إذا كانت الكلمة العبرية تعني مكانًا محددًا، فلا نعلم موقعه، ولكن لابد أنه كان في سهل الفلسطينيين بالقرب من جت.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary/11_Z/Z_51.html