St-Takla.org  >   Full-Free-Coptic-Books  >   FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary  >   07_KH
 

قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

خصل | خصلة شعر

 

St-Takla.org Image: But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day. So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years. And King David longed to go to Absalom. For he had been comforted concerning Amnon, because he was dead. (2 Samuel 13:37-39) صورة في موقع الأنبا تكلا: أبشالوم يهرب من وجه داود (صموئيل الثاني 13: 37-39)

St-Takla.org Image: But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day. So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years. And King David longed to go to Absalom. For he had been comforted concerning Amnon, because he was dead. (2 Samuel 13:37-39)

صورة في موقع الأنبا تكلا: أبشالوم يهرب من وجه داود (صموئيل الثاني 13: 37-39)

اللغة الإنجليزية: hair lock - اللغة القبطية: xanefwi.

 

الخصلة الشعر المجتمع وطرف الشعر المتدلي، وكان على من ينتذِر للرب أن "يربي خصل شعر رأسه" (عد 5:6)، بينما يقول حزقيال إن الكهنة اللاويين أبناء صادوق الذين لم يضلوا حين ضل بنو إسرائيل:"لا يحلقون رؤوسهم ولا يربون خصلًا بل يجزون رؤوسهم جزًّا" (حز 15:44و20).

وقد كان شمشون نذيرًا للرب، لم يعل موسى رأسه، ومن هنا جاء كلامه عن "سبع خصل رأسه" التي استدعت دليلة رجلًا فحلقها، وبدأت بعد ذلك في إذلاله (قض 13:16و19).

أما الكلمة المترجمة "بالخصل" في نشيد الأنشاد في القول:"ملك قد أُسر بالخصل" (نش 5:7) فهي كلمة "راحات" في العبرية، وقد ترجمت "بالأجران" (تك 38:30، خر 16:2)، كما ترجمت "جوائز" (أي عوارض - نش 17:1). ويبدو أن استخدامها في نشيد الأنشاد استخدام مجازي تدل عليه القرينة فيما سبق من الآية: "رأسك عليك مثل الكرمل وشعر رأسك كأرجوان. ملك قد أسر بالخصل".

 


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا







External ads إعلانات خارجية



https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary/07_KH/kh_26_02.html