قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

أشَرْئِيلَة | يشرئيلة

 

St-Takla.org Image: Ordination of Temple Musicians: David sets apart the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun for the ministry of prophesying accompanied by musical instruments: (1 Chronicles 25: 1) - from the book: Biblia Ectypa (Pictorial Bible), by Johann Christoph Weigel, 1695. صورة في موقع الأنبا تكلا: تعيين المغنون بالهيكل "وأفرز داود ورؤساء الجيش للخدمة بني آساف وهيمان ويدوثون المتنبئين بالعيدان والرباب والصنوج": (أخبار الأيام الأول 25: 1) - من كتاب: الكتاب المقدس المصور، يوهان كريستوف فيجيل، 1965 م.

← اللغة الإنجليزية: Asharelah/Jesharelah.

 

والمعنى غير معروف على وجه التحقيق، وهو اسم لابن آساف، وقد عينه داود لكي يقود العبادة في أورشليم (1 أخبار 25: 2). أما "يشرئيلة" فهو اسم عبري معناه "مستقيم نحو الله". أو يسرئيلة: اسم عبري معناه "نحو إسرائيل". وهو رئيس الفرقة السابعة من فرق آلات الطرب (1 أخبار 25: 14). ويُدعى أيضًا أشرئيلة (1 أخبار 25: 2). ويدعى "يشرئيلة" في (1 أخبار 25: 14) وأدق المخطوطات العبرية الموجودة بين أيدينا الآن تذكره باسم "أسرئيلة" و"يسرئيلة".

---