St-Takla.org  >   Ethiopia  >   Churches-of-Ethiopia

St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Ethiopian Churches كنائس حبشية

6) Holy Trinity Cathedral, Addis Ababa -5 

 كاتدرائية الثالوث القدوس، أديس أبابا -5

The Holy Trinity Cathedral or Selassie Church, is a very beautiful Church, from all aspects..  location, icons and drawings, external design, statues, stained glass icons at windows, iconostasis, internal decorations.. etc.  (Trinity is "Selassie" in Amharic {like Arabic Thalatha, or Salasa is 3}, and the Emperor's name "Haile Selassie" means Hail to the Trinity).  Blog of our visit to the church available here.  It is important to mention also that the tombs of Emperor Haile Selassie and His wife the Empress are inside the Church.

Also there is a museum at the premises of the Church, we couldn't take much photos there, but you can check some of the exhibits at the "Museums of Ethiopia" section: Trinity Church Museum.

كاتدرائية الثالوث القدوس أو كنيسة سيلاسي هي كنيسة جميلة جداً، من كل النواحي..  المكان، الأيقونات والرسومات، التصميم الخارجي، التماثيل، الزجاج المعشق بصور أيقونات دينية على النوافذ، حامل الأيقونات، التصميم والتخطيط الداخلي.. إلخ. (سيلاسي هي ثالوث باللغة الأمهرية [مثل العربية ثلاثة]، واسم الامبراطور هيلاسلاسي ኃይለ ሥላሴ مقطعة الأول "هيلا" ኃይለ يعني المجد، والاسم الثاني ሥላሴ يعني المجد للثالوث).  المدونة الخاصة بزيارتنا لهذه الكنيسة موجودة هنا.  من الجدير بالذكر أيضاً أن قبر الإمبراطور هيلاسلاسي وزوجته الامبراطورة موجود داخل الكنيسة.

يوجد أيضاً متحف في حدود الكنيسة، لم نستطع أخذ صور كثيرة فيه، ولكن تستطيع مشاهدة بعض المعروضات بقسم متاحف إثيوبيا: متحف كنيسة الثالوث.

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

Angel statue  تمثال ملاك

 

Outside the Church  خارج الكنيسة

 

The tower of the Church  منارة الكنيسة

 

Beautiful decorations and statues all over the walls  زخارف وتماثيل جميلة على كل الحوائط

 

Three photos of a woman praying  ثلاث صور لامرأة تصلي

 

Outside the Church, prostration   metanoiaميطانيات، خارج الكنيسة

 

She was doing lots and lots of prostrations   عشرات الميطانيات أو السجدات

 

Statues of Angels تماثيل ملائكة

 

The Holy Cross  الصليب المقدس

 

One of the side gates of the Church  من الأبواب الجانبية للكنيسة

 

Bronze Angel statue  تمثال ملاك من البرونز

 

The other side of the Church  الجانب الآخر من الكنيسة

 

A memorial at the garden of the Cathedral  نصب تذكاري في حديقة الكاتدرائية

 

Church's photos index: 1 | 2 | 3 | 4 | 5  :فهرس صور الكنيسة

St-Takla.org                     Divider


© st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us

https://st-takla.org/Ethiopia/Churches-of-Ethiopia/06-Slassie-Trinity-Church-Arat-Kilo--Addis-05.html