St-Takla.org  >   Ethiopia  >   05-North-Ethiopia-June-2008

St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Northern Ethiopia زيارة إلى شمال إثيوبيا

202) Labyrinth!

 متاهة!

The first section of Churches are linked together with vaults and tunnels, some are hidden, and others are visible..  Also labyrinths!  I entered in one of them, it had some wooden logs on the entrance, I discovered later that it was for the prevention of entering it!!  Anyway, the labyrinth was under the ground, with no light at all..  I heard the sound of bats, but saw nothing due to darkness..  But I took some random shots, then my eyes got used to darkness, I managed to catch them on cam  :)

مجموعة الكنائس الأولى بعضها مربوط بالآخر بـ سراديب و دهاليز، بعضها سري وبعضها واضح..  وأيضاً متاهات!  دخلت في أحدها، وقد كان موضوع على مدخل أحدها بعض ألواح الأخشاب، اكتشفت بعدها أنها لمنع الدخول!!  على أي الأحوال، كانت المتاهة labyrinth تحت الأرض، وبدون أي إضاءة..  وسمعت فيها أصوات الخفافيش، ولكني لم أرَ شيئاً بسبب الظلام..  ولكني أخذت بعض اللقطات العشوائية، ثم بعد أن اعتادت عيناي الظلام، قمت بتصوير بعض الخفافيش :)

 

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

A labyrinth that leads to another Church
متاهة تؤدي إلى كنيسة أخرى

 

 

Inside a labyrinth  داخل المتاهة

 

These were having a deep rest, and very camera friendly!
!هذين الخفاشين كانا في نوم عميق، وكانا ودودين جداً أمام الكاميرا

 

Nature of Lalibella 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8              الطبيعة في مدينة لالي بيلا
 

11 Rock-Hewn Churches of Lalibella 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41             إحدى عشر كنيسة في لاليبيلا منحوتة في الصخر
 

 

Tomorrow God willing I will go to the second complex of Churches, and maybe revisit some of these Churches to take some better shots, as it was cloudy today, with no sun except in the early morning..

غداً بإذن الله سوف أذهب لمجموعة الكنائس الأخرى، وربما أكرر الزيارة لبعض الكنائس التي زرتها للحصول على لقطات أفضل، حيث كانت السحب تغطي السماء اليوم، ولم تظهر الشمس سوى في الصباح الباكر فقط..

 

 

Unfortunately due to some Credit Card problems, and the many delays we faced here in Habasha, the site now is suspended, it has past some few days to that..  We wish it works back soon, or we’ll have to cancel the rest of the trip and head back to Egypt to fix this issue with the bank..

للأسف بسبب بعض مشاكل كارت الائتمان وبعض المعطلات بسبب وجودنا في الحبشة، توقف الموقع عن العمل، وقد بقى له على هذا الحال بضعة أيام..  نتمنى أن يعود إلى العمل سريعاً، وإلا سنضطر لإلغاء بقية الرحلة والعودة إلى مصر لإصلاح الوضع مع البنك..

 

St-Takla.org                     Divider


© st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us

https://st-takla.org/Ethiopia/05-North-Ethiopia-June-2008/202-Labyrinth.html