St-Takla.org  >   Ethiopia  >   04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos
St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

133- Fifth Day in Debre Libanos

 اليوم الخامس في ديبرا ليبانوس

Saturday, May 24, 2008 (Fifth day in Debre Libanos)

السبت 24 مايو 2008 (اليوم الخامس في دير ديبرا ليبانوس)

I woke up at six a. m., arrived to the Monastery after 15 minutes, and attended all the Ethiopian Holy Liturgy in the Amharic Language till 8:45..  It was so nice..  You find every single person in awe, never moving, except at the times of prostrations (kneeling with the forehead on the ground)..  This Holy Mass was in Saint Taklehaimanot Church in His Monastery (Gadam Debre Libanos Monastery)..  And the Holy Relics of Saint Taklehaimanot is in the middle of the nave of the Church, less than 10 meters from the Holy Altar..

استيقظت في السادسة ووصلت الدير بعد ربع ساعة، وحضرت كل القداس الإلهي الحبشي باللغة الأمهرية حتى الساعة التاسعة إلا الربع..  وكان قداساً جميلاً جداً..  وتجد الجميع في خشوع، ولا يتحرك أي أحد من مكانه على الإطلاق..  إلا في لحظات الميطانيات (السجود) metanoia، وهو سجود كلّي على الأرض..  وكان القداس في كنيسة القديس تكلاهيمانوت في ديره (دير جادام ديبرا ليبانوس)..  وجسد الأنبا تكلا هيمانوت في وسط صحن الكنيسة، على بُعد أقل من 10 أمتار من المذبح..

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

Heading to the Ethiopian Liturgy  التوجه إلى القداس الحبشي

 

 

People take off their shoes before entering the Church  الناس يخلعون أحذيتهم خارج مبنى الكنيسة تماما

 

The dome of the Church  قبة الكنيسة

 

 

Prosrtration  metanoiaميطانية

 

 

St-Takla.org                     Divider


Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links

https://st-takla.org/Ethiopia/04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos/133-Fifth-Day-in-Debre-Libanos.html

Short URL (link):
tak.la/bg6qg9q