St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   rituals  >   laqan-water-blessing  >   apostles-feast
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   rituals  >   laqan-water-blessing  >   apostles-feast

نصوص الصلوات الطقسية والألحان

كتاب طقس صلوات لقان عيد الرسل

12- مرد إنجيل لقان الرسل: يسوع المسيح هو هو

 

Jesus Christ the same yesterday, today and forever, in one hypostasis, we worship and glorify Him.

The first among the Apostles, who is called Simon Peter, he was entrusted with the keys, of the Kingdom of heaven.

Blessed be the Father and the Son and the Holy Spirit, the perfect Trinity. We worship Him and glorify Him.

I=y=c P=,=c `ncaf nem voou@ `n;of `n;of pe nem sa `eneh@ qen ouhupoctacic `nouwt@ tenouwst `mmof ten]`wou naf.

Pisorp qen ni`apoctoloc@ eumou] `erof je Cimwn Petroc@ `n;of on pe etautenhoutf@ `enisost `nte `;metouro `nnivyou`i.

Je `f`cmarwout `nje Viwt nem Psyri@ nem Pi`pneuma =e=;=u@ }`triac etjyk `ebol@ tenouwst `mmoc ten]`wou nac.

يسوع المسيح هو هو أمس واليوم وإلي الأبد باقنوم واحد نسجد له ونمجده.

الأول في الرسل يُدعي سمعان بطرس. هو أيضاً الذي اؤتمن ملكوت السموات.

مبارك الآب والابن والروح القدس، الثالوث الكامل، نسجد له ونمجده.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

/ I==3=c P=x=,=c `nca4 nem foov : `n0o4 `n0o4 pe nem 2a `eneh : qen ovhvpoctacic `novwt : tenovw2t `mmo4 ten5`wov na4 .
/ Pi2orp qen ni`apoctoloc : evmov5 `ero4 ge Cimwn Petroc : `n0o4 on pe etavtenhovt4 : `eni2o2t `nte `0metovro `nnif3ov`i .
/ Ge `4`cmarwovt `nge `Fiwt nem P23ri : nem Pi`pnevma =e=0=v 5}`triac etg3k `ebol : tenovw2t `mmoc ten5`wov nac .

+ ايسوس بي خرستوس انصاف نيم فوأوو : انثوف انثوف بي نيم شا اينيه : خين أووهيبوستاسيس ان أووأوت : تين أووأوشت امموف تين تي أوأووناف .

+ بي شورب خين ني أبوسطولوس : ايفموتي ايروف جي سيمون بيتروس : انثوف أون بي ايتاف تين هوتف : ايني شوشت انتي اثميت أوورو اننيفي أووي .

+ جي اف اسماروؤت . . .

+يسوع المسيح هو هو أمس و اليوم و الي الأبد بأقنوم واحد نسجد له و نمجده .

+الأول في الرسل يُدعي سمعان بطرس . هو أيضاً الذي اؤتمن ملكوت السموات .

+مبارك . . .


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/lyrics/ar/rituals/laqan-water-blessing/apostles-feast/gospel-response.html