ليتنا نترجم الكلمة "بكل سلام".
بدلًا من "بكل سلامة" فهذه هي الترجمة السليمة. نطلب أن نعيش في سلام: من جهة علاقتنا بأنفسنا، وعلاقتنا بالناس، وعلاقتنا بالله. أحفظنا في هذا اليوم المقدس في سلام. أي سلام مع أنفسنا، غير منقسمين على ذواتنا. وفي سلام الناس، لسنا في غضب ولا حقد ولا خصومة مع أحد. وسلام مع الله.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/books/pope-sheounda-iii/thanksgiving-psalm-50/all-peace-1.html
تقصير الرابط:
tak.la/2g87m8m