هذه ذُكصولوجية مُقترحة لأبونا إبراهيم الأنبا بولا للبطريرك البابا كيرلس السادس.
# أسم فخر هو أسمك: يا بابا كيرلس بنحبك: مبارك لنا هو عهدك: بقدوم مارمرقس على يدك . |
$ Ouran n` ]ou]ou pe pekran : `w Papa Kurilloc tenmenritk : `f ` cmarwout te tekdiaqhkh : 'en `m `pjin `i piagioc Markoc `ebol \iten tek totk . |
# أبونا مينا المتوحد : الله معه حاضر موجود: يطلب منه ما يريد : يعطيه كل ما هو جديد . |
$ Peniwt Mhna pimandrithc : `vnout nemaf xh `e`'rhi : `ftwb\ `ebol `n'htf vhet `fouw]f : eft`mmof vhet ouberi niben. |
# بابا صديق للسواح: بصلاته دائما يرتاح : معه مارمينا كسلاح: آلامه امتزجت بأفراح. |
$ Parapa `]vhr `n ni anaxwrithc : \iten nef `]lhl `mmhni ef` emton : Abba Mhna nemaf \wn \oplon : nef kau\ auqw' 'en \anra]i. |
# جاءته مساندة من السماء: بظهور أم النور ببهاء: فخضع وأحبه الغرباء: مظهرين له كل ولاء . |
$Acici `nje ; totf `ebol 'en `tve : \iten ouwn\ `ebol `qmau `m pi ouwini : 'en pi cai : audwou ouo\ aumenre `nje ni ]emmwou. |
# بهدوءه تعلمنا: وبصمته أرشدنا: بتواضعه هدانا : بتسابيحه امتثلنا. |
$ "en tek metcemnoc an si`cbw : Ouo\ \iten tef met`]vhr af simwit nan : 'en pef qebio af simwit nan : Ouo\ \iten nef \umnoc an er`cmot. |
# نعمة ربنا معه : انسكبت على من حوله: بمعجزات لمن قصده : ولازمتنا بعد رحيله .
|
$ ` Pi\mot ` nte pensoic nem af : afjouwt `n `ebol 'arof : 'en \an `]vhri au moun eron : menenca pef ouwteb `ebol . |
# إذكرنا أمام إلهنا: يسندنا في جهادنا: نخطو خلفك يثبتنا : يقبل منا ذبيحتنا . |
$ Ari penmeu`i 'a `t\h `m pen nou; : `ntef toten 'en pen `agwn : tensitatci cava\ou `mmok `fna tajro `mmon ]ep\o ebol 'en tenqucia. |
# اطلب من الرب عنا : يا أبانا القديس الصديق: أنبا كيرلس رئيس الكهنة : ليغفر لنا خطايانا . |
$ Twb\ `m P_ ` e `\rhi `ejwn: `w peniwt` eqouab `ndikeoc : abba Kurilloc piarxh- Ereuc : `ntefxa nen nobi nan `ebol. |
إسم فخر هو إسمك يا بابا كيرلس بنحبك
مبارك لنا هو عهدك بقدوم مارمرقس على يدك
أبونا مينا المتوحد الله معه حاضر موجود
يطلب منه ما يريد يُعطيه كل ما هو جديد
بابا صديق للسواح بصلاته دايماً يرتاح
معه مارمينا كسلاح الآمه إمتزجت بأفراح
جاءته مُساندة من السماء بظهورأم النور ببهاء
فخضع وأحبه الغرباء مُظهرين له كل ولاء
بهدوءه تَعلمنا وبصمته أرشدنا
بتواضعه هدانا بتسابيحه إمتثلنا
نعمة ربنا معه إنسكبت على من حوله
بمُعجزات لمن قصدوه ولازمتنا بعد رحليه
أذكرنا أمام إلهنا يسندنا في جهادنا
نَخطو خَلفك يُثبتنا يَقبل منا ذبيحتنا
أُطلب من الرب عنا يا أبانا القديس الصديق
أنبا كيرلس رئيس الكهنة ليغفر لنا خطايانا
إسم فخر هو إسمك يا بابا كيرلس بنحبك
مبارك لنا هو عهدك بقدوم مارمرقس على يدك
أبونا مينا المتوحد الله معه حاضر موجود
يطلب منه ما يريد يُعطيه كل ما هو جديد
بابا صديق للسواح بصلاته دايماً يرتاح
معه مارمينا كسلاح الآمه إمتزجت بأفراح
جاءته مُساندة من السماء بظهورأم النور ببهاء
فخضع وأحبه الغرباء مُظهرين له كل ولاء
بهدوءه تَعلمنا وبصمته أرشدنا
بتواضعه هدانا بتسابيحه إمتثلنا
نعمة ربنا معه إنسكبت على من حوله
بمُعجزات لمن قصدوه ولازمتنا بعد رحليه
أذكرنا أمام إلهنا يسندنا في جهادنا
نَخطو خَلفك يُثبتنا يَقبل منا ذبيحتنا
أُطلب من الرب عنا يا أبانا القديس الصديق
أنبا كيرلس رئيس الكهنة ليغفر لنا خطايانا
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/articles/fr-ibrahim-anba-bola/a/doxology-kyrillos.html
تقصير الرابط:
tak.la/cabhfs4