الآباء الأساقفة في المجمع المقدس في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية

نيافة الحبر الجليل

الأنبا سيرافيم مطران انجلترا للأقباط الإنجليز: مطران جلاستونبري

(1994- م.)

 

St-Takla.org Image: H. E. Metropolitan Seraphim, Metropolitan of English Copts - Photo by: Emad Nasry. صورة في موقع الأنبا تكلا: نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران انجلترا للأقباط الأنجليز - تصوير: عماد نصري.

• الاسم بالإنجليزية: H. E. Metropolitan Seraphim, Metropolitan of English Copts: Metropolitan of Glastonbury

• من أبناء دير: دير السريان، وادي النطرون، مصر (تغيير)

• أسماء قبل الأسقفية:

• الاسم العلماني: أ. وليم هنري هوجو نيومان-نورتون
• أبونا الراهب القس سيرافيم السرياني

• تاريخ الرسامة أسقفًا: 19 يونيو 1994 م.⁽¹⁾ (أسقفية ومطرانية)

• تاريخ الانفصال مرة أخرى: 4 أكتوبر عام 2015 م.

• رُسِمَ بيد البطريرك: صاحب الغبطة قداسة البابا المعظم الأنبا شنوده الثالث 117

• صور فوتوغرافية: صور نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران انجلترا للأقباط الإنجليز

بيانات ومعلومات أخرى عن الأنبا سيرافيم هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

 

• تاريخ ومكان الميلاد: 27 فبراير 1948 م.، لندن، بريطانيا (إنجليزي الجنسية).

• سيم شماسًا عام 1967 م.، ثم كاهنًا عام 1971 م.  وكان كاهن مساعد في بلاكهيث بلندن Blackheath.

• سيم كخوري إبيسكوبوس Coadjutor bishop عام 1977 م. (أسقف مساعد لمطران جلاستونبري).

• ثم تلاه وأصبح هو مطران Primate في لكنيسته عام 1979 م.  وحاول إعادة التواصل مع جذور كنيسته المشرقية الأرثوذكسية Oriental Orthodox.

• حضر مارسيرافيم أسقف الكنيسة البريطانية الأرثوذكسية بإسكتلندا إلى القاهرة للانضمام للكنيسة القبطية الأرثوذكسية في شهر فبراير 1994 م.، وقابل قداسة البابا شنوده الثالث.

• قام بالتخلي عن رتبه السابقة في 16 يونيو 1994 م. قبل ثلاثة أيام من رسامته مطرانًا.

• جاء للقاهرة مرة أخرى مساء السبت 28 مايو 1994 م. تمهيدًا لسيامته مطرانًا، وقد استقبله البابا شنوده صباح الأحد والاثنين، وكان برفقته أحد شمامسته⁽³⁾.

• وبعد أن فحص قداسة البابا إيمانه ووجده حسب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، غيَّر رهبنته على دير السريان.

• سيم أسقفًا، ورُقِّيَ مطرانًا في نفس اليوم على جلاستونبري Glastonbury بيد قداسة البابا شنوده الثالث.

• ظهر اسمه بصيغة "الأنبا ساروفيم مطران كرسي بريطانيا" في مصادر أخرى⁽¹³⁾.

St-Takla.org Image: H. E. Metropolitan Seraphim, Metropolitan of Glastonbury, on the day of his ordination as a Bishop and Metropolitan by the hands of H. H. Pope Shenouda III. صورة في موقع الأنبا تكلا: نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران جلاستونبري، يوم رسامته أسقفًا ومطرانًا في 19 يونيو 1994 بيد قداسة البابا شنوده الثالث.

البروتوكول بين الكنيسة القبطية الأرثوذكسية والكنيسة البريطانية الأرثوذكسية الموقع في 6 إبريل 1994 م.⁽⁸⁾، يوضح وضع الكنيسة البريطانية:

كنيسة محلية، تتمسَّك بالإيمان التاريخي للكنيسة الرسولية، تتعهد بإحياء الأرثوذكسية ما بين السكان الأصليين للبلد، وترغب في تصبح شاهدًا قويًّا على الإيمان الأرثوذكسي والتقليد المقدس، وسط مجتمع يزداد في الدنيوية.

“A local church, holding to the historic faith and order of the Apostolic Church, committed to the restoration of Orthodoxy among the indigenous population and desiring to provide a powerful witness to the Orthodox Faith and Tradition in an increasingly secular society.”

 

 

• بعد سيامته استقبلته كنيسة مارمرقس بكنسنتجون بلندن⁽⁴⁾، وصلى صلاة الشكر في الكنيسة، وأُقيم لنيافته حفل حضره نيافة الأنبا سرابيون (أثناء تواجده هناك)، وكذلك القمص أنطونيوس ثابت، القمص بيشوي بشرى، القس بوليكاربوس الأنبا بيشوي.

• قام بزيارة رعوية لإسكتلندا أيام 15، 16، 17 يوليو 1994 م.⁽⁵⁾، وأقام قداسًا خاصًا صباح يوم 16 يوليو بالكنيسة المرقسية هناك، حيث قام برسامة أول كاهن إسكتلندي أرثوذكسي هو الأب جون روس Fr. John Ross، وكذلك أول شماس إسكتلندي هو كينتيجيرن ماكجريجور Kentigern Mac Gregor.  وقد حضر القداس الإسكتلنديين الأرثوذكس وأقباط إسكتلندا، واشترك في الصلاة القس أرسانيوس الأنبا بيشوي، والقس أرسانيوس الأنبا بولا كاهن كنيستنا في مانشستر.  وتلى هذا حفل، ثم زيارة لبعض الآثار المسيحية في كركادي، ثم قداسًا في اليوم التالي في إدنبرة..

• خلال العقود التي تلت تبعية كنيسة بريطانيا للكنيسة القبطية، قام نيافته بالعديد من المحاضرات على مستوى العالم، ولعب دورًا نشطًا في الحوارات المسكونية⁽⁷⁾ (نائب رئيس مجلس الكنائس المشرقية Vice President of the Council of Oriental Orthodox Churches - عضوًا في المنتدى الكاثوليكي-الأرثوذكسي المشرقي للحوار Catholic-Oriental Orthodox Forum - عضوًا في المجتمع المسكوني للقديس يوحنا ذهبي الفم Ecumenical Society of St. John Chrysostom - عضوًا في المنتدى الأنجليكاني-الأرثوذكسي المشرقي - عضوًا في مجموعة تركيز طور عبدين Tur Abdin Focus Group).

• رحلاته إلى مصر زادت عن الثلاثين زيارة، كما زار أرمينيا، جنوب الهند، سوريا، تركيا، بخلاف أوروبا وأستراليا.

• في 5 أكتوبر عام 2015 م.⁽⁹⁾ طلبت الكنيسة البريطانية العودة لوضعها السابق مستقلة -كما نوضح بالتفصيل في هذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت- وتم الاتفاق بين الكنيستين بروح المحبة على هذا.  وهذا الانفصال بالطبع لا يخص الأقباط الأرثوذكس المتواجدين في بريطانيا.  والتالي هو نص الإعلان الذي نشرته الكنيسة القبطية في هذا الإطار^(2)(11):

 

إعلان مشترك من الكنيسة القبطية الأرثوذكسية في المملكة المتحدة والكنيسة البريطانية الأرثوذكسية بالجزر البريطانية:

تواجدت الكنيسة القبطية الأرثوذكسية COC في بريطانيا منذ الستينيات، وعبر خدمتها أصبحت معروفة للكنيسة القبطية البريطانية بالجزر البريطانية BOCBI (وهي: The British Orthodox Church). نتيجة لذلك، وفي عام 1994 م. تقدمت BOCBI لـCOC بهدف أن تصبح جزءًا من البطريركية القبطية الأرثوذكسية بالإسكندرية، وعند القبول والاتفاق على هذه العلاقة الجديدة تم توقيع بروتوكول في عام 1994 م.، حين أصبحت BOCBI جزءًا كاملًا وفعَّالًا من البطريركية.

بنفس هذه الروح التي ظهر بها هذا الانضمام إلى الوجود بطلب من BOCBI في عام 1994 م.، فقد تم الاتفاق الآن -مرة أخرى بناءً على طلب BOCBI- أن تعود BOCBI إلى وضعها قبل 1994 م. تحقيقًا لما تراه مهمتها الحالية في ضوء التطورات والتغيرات الديناميكية في الشرق الأوسط وبريطانيا.

سوف نستمر في الصلاة لمجتمعاتنا وكهنتنا وشعبنا أن يعيشوا ويتمموا فِعليًا شهادتهم في بريطانيا، وخدمة مجتمعهم الأكبر في وقت تكون فيه الشهادة المسيحية ضرورية.

 

إمضاءات: نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران جلاستونبري - نيافة الحبر الجليل الأنبا أنجيلوس الأسقف العام للكنيسة القبطية الأرثوذكسية بالمملكة المتحدة.

 

St-Takla.org Image: H. E. Metropolitan Seraphim, Metropolitan of Glastonbury, during 2015 BBC interview after the martyrdom of Copts in Lybia. صورة في موقع الأنبا تكلا: نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران جلاستونبري، خلال مقابلة في البي بي سي عام 2015 عقب استشهاد أقباط في ليبيا.

Joint announcement from the Coptic Orthodox Church in the United Kingdom and the British Orthodox Church of the British Isles⁽¹²⁾:

The Coptic Orthodox Church (COC) has been present in Britain since the 1960s, and through its ministry became known to the British Orthodox Church of the British Isles (BOC). Subsequently, in 1994 the BOC approached the COC with a view to becoming part of the Coptic Orthodox Patriarchate of Alexandria, and upon acceptance and agreement of this new relationship, a protocol was signed in 1994, since when the BOC has been a full and effective part of the Patriarchate.

In the same spirit with which this union came into being at the request of the BOC in 1994, it is now agreed, again at its request, that the BOC will return to its pre-1994 status in fulfillment to what it sees as its current mission in the light of the developments and changing dynamics of the Middle East and Britain.

We will continue to pray for our communities, our clergy and our people, that they effectively live and fulfill their Christian witness in Britain, and serve their wider community at a time when that faithful Christian presence is critical.

 

HE Metropolitan Seraphim of Glastonbury - HG Bishop Angaelos General Bishop, Coptic Orthodox Church

St-Takla.org Image: H. E. Metropolitan Seraphim, Metropolitan of Glastonbury, during His 2002 Egypt visit, and meeting H. G. Bishop Tawadros (who later became Pope Tawadros II, 118). صورة في موقع الأنبا تكلا: نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران جلاستونبري، خلال زيارة لمصر عام 2002، ولقاء نيافة الحبر الجليل الأنبا تواضروس (الذي أصبح لاحقًا قداسة البابا تواضروس الثاني 118).

* الكنيسة البريطانية الأرثوذكسية في قبل وبعد الاستقلال، والأنبا سيرافيم:

• الكنيسة البريطانية الأرثوذكسية هي كيان أرثوذكسي مستقل، أصله كان من الكنيسة السريانية الأرثوذكسية، تم انضمامها -بطلبها- قانونيًّا للكنيسة القبطية الأرثوذكسية في الفترة ما بين 1994-2015، إلى أنا عادت -بطلبها- إلى حالتها الأولى ككنيسة أرثوذكسية مستقلة.

• في 2 يونيو 1866 م. تم رسامة جولز فريت (1828-1904) Jules Ferrette الكاهن الفرنسي الدومينيكاني السابق كأسقف على إيونا وتوابعها باسكتلندا Bishop of Iona and its Dependencies، وذلك بواسطة المطران السرياني اليعقوبي الأنبا بطرس ابن سالمو ميسكو (1799-1894) Boutros ibn Salmo Mesko (والذي أصبح لاحقًا البطريرك السرياني لأنطاكية في 1872 باسم مار إعناطيوس بطرس الرابع).  وتم تعاقب الأساقفة في الكنيسة، وخمد التواصل مع الكنيسة السريانية عبر السنين.

• بعد انضمام ثم استقلال الكنيسة البريطانية، مازالت الكنيسة تضع قداسة البابا شنوده الثالث في مستوى عالٍ جدًا ومقدس a profoundly loved and venerated figure، وذلك حسب بيانها في موقعها الرسمي⁽⁶⁾.  وأن لها البركة بأن سُمِّيَت ابنة للكرازة المرقسية السكندرية، التي نمت في حبها واحترامها، وتفخر بأن تسميها أمها.

• تعتز الكنيسة بترثها الرهباني المحلي وقديسيها، كما تحب والقديسين والشهداء الأقباط والتراث الرهباني، وتسترشِد بتعاليم كنيسة الإسكندرية.  وكذلك تقدر القديسين الأرثوذكس على المستوى الأوسع.

• نطاق سلطة الكنيسة البريطانية يمتد إلى المملكة البريطانية المتحدة، جمهورية أيرلندا، جزيرة مان Isle of Man، جزر القنال الإنجليزي Channel Islands.  كما تتوحد في الإيمان مع الكنائس الأرثوذكسية في الجزر البريطانية British Isles.

• جميع خدمات الكنيسة تقدمها باللغة الإنجليزية، وتستخدم قداس القديس يعقوب Liturgy of Saint James القديم من ضمن قداساتها، وكذلك بعض الخدمات الطقسية التقليدية للكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مثل رفع بخور باكر وعشية morning and evening Raising of Incense.

• على غِرار مجلة الكرازة، لها مطبوعة دورية رسمية بعنوان Glastonbury Review.

• في 7 يناير 2019 م. أصبح لقبه كالتالي: قداسة البطريرك سيرافيم، البطريرك البريطاني لجلاستونبري His Beatitude Patriarch Seraphim, the British Patriarch of Glastonbury.  وأصبح بالتالي هو البطريرك البريطاني السابع لكنيسته⁽¹⁰⁾.

• الانفصال عن الكنسية القبطية تبعه بالتالي التوقف عن كونه نائب رئيس مجلس الكنائس المشرقية Vice President of the Council of Oriental Orthodox Churches - أو عضوًا في المجتمع المسكوني للقديس يوحنا ذهبي الفم Ecumenical Society of St. John Chrysostom كما ذكرنا بعاليه هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت.

 

← ساعدنا بإمدادنا بالمزيد عن هذا الأب الأسقف، من بيانات أو صور وخلافه، وذلك على إيميل موقع الأنبا تكلاهيمانوت التالي:

St-Takla.org Image: H. E. Metropolitan Seraphim, Metropolitan of English Copts: Metropolitan of Glastonbury - Characters - Saint Mary, Sourian Monastery (Syrian) (image 31), Wadi El Natrun, Egypt - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org - 19 May 2012. صورة في موقع الأنبا تكلا: نيافة الحبر الجليل الأنبا سيرافيم مطران انجلترا للأقباط الإنجليز: مطران جلاستونبري - صور فوتوغرافية - دير السيدة العذراء السريان (صورة 31)، وادي النطرون، مصر - تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلاهيمانوت - 19 مايو 2012 م.

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) مصدر آخر يقول يوم 18.  وثالث يقول يوم 16: كتاب السجل التاريخي لقداسة البابا شنوده - الكتاب الثاني، الجزء الأول (الرعاية) - القمص ميخائيل جرجس صليب - 1996.

(2) مجلة الكرازة، السنة الثالثة والأربعون، الجمعة 16 أكتوبر 2015 م. (5 بابة 1732 ش.) - العددان 41 و42، ص. 6، 7.

(3) مجلة الكرازة، السنة الثانية والعشرون، الجمعة 10 يونيو 1994 م. (3 بؤونة 1710 ش.) - العددان 21، 22، ص. 2.

(4) مجلة الكرازة، السنة الثانية والعشرون، الجمعة 22 يوليو 1994 م. (15 أبيب 1710 ش.) - العددان 27 و28، ص. 11.

(5) مجلة الكرازة، السنة الثانية والعشرون، الجمعة 5 أغسطس 1994 م. (29 أبيب 1710 ش.) - العددان 29 و30، ص. 10.

(6) http://britishorthodox.org/aboutus/

(7) المرجع السابق.

(8) http://britishorthodox.org/6277/the-british-patriarchate-restored-after-24-years-in-commission/

(9) مرجع آخر يقول يوم 4 وليس 5.

(10) “Decree concerning the Restoration of the British Patriarchate”, Glastonbury Chartulary, AS Vol. XL, 25, 23 December 2018).

(11) “Protocol determining the relationship of the British Orthodox Church of the British Isles (BOCBI) to the Coptic Orthodox Patriarchate of Alexandria”, Glastonbury Chartulary, AS Vol. XVI, 2 (6 April 1994).

(12) The Glastonbury Review, No. 127 (December 2017), p. 9.

(13) كتاب: الأحبار الأجلاء الذين سيموا بيد قداسة البابا شنوده الثالث (1971-2006 م.)، إشراف: الأنبا إرميا، اهتم بطبعه: القمص بطرس بطرس جيد، مادة تاريخية: د. إسحاق إبراهيم عجبان، تصوير: م. عماد نصري، الطبعة: الأولى - يوليو 2007 م.، مطبعة دير مارمينا بمريوط، رقم الإيداع: 14425/2007، الترقيم الدولي: 977-17-4848-0، ص. 88.

أسماء أساقفة بالحروف الأبجدية:

أ | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص
ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ي

* صور آباء أساقفة المجمع المقدس للكنيسة القبطية الأرثوذكسية
* كتب الآباء الأساقفة الأقباط

---