St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-08-El-Dorah-El-Orthodoxiah
 

كتاب الدرة الأرثوذكسية في تماجيد و مدائح أعياد الكنيسة القبطية الأرثوذكسية

قطع على ثيؤطوكية السبت 9: مديح هوذا الرب ظهر منك

 

* تقال في عشية حدود شهر كهيك - القطعة التاسعة من نظم البطريريك الانبا مرقس

هوذا الرب ظهر منك
واختار حسن طهارتك
طوباك يا من قد صرت
خلاص آدم قد كان بك
أخذ جسدا كاملا منك
في قاع جحيم كان فيه يبكي
سفكه عنا دما زكي
في أحشاك يا مريم شلت
السلام لك يا من اكلت
وفي بي ارفي جابوه لك
أسأل وأطلب شفاعتك
وعن كل الشعب المشترك
يكونون محفوظين بك
والبيعة تكون في طمأنينتك
السلام لك يا ست الأبكار
يا من في أحشاك قد صار

 

يا مريم تي بارثينوس
بين سوتير ان اغاثوس
أما للإله القدوس
بحملك في باشويس ايسوس
خلص به آدم الذي كان محبوس
مسبيا مع بي ذيافلوس
صار منه برئيا بيلاطس
خلاص ان ني اخرستيانوس
خبزا من يد ني انجليوس
يا مريم بكر وعروس
أنا الخاطئ عبدك مرقس
في الإيمان بالابن القدوس
ارواحا وأجسادا ونفوس
وخدامها شمامسة وقسوس
يا مريم تي بارثينوس
مخلصنا ايسوس بخرستوس

تنسيق مختلف

+ هوذا الرب قد ظهر منك. يا مريم تى بارثينوس. واختار حسن طهارتك بين سوتير ان اغاثوس

* طوباك يا من صرت. أمًا للإله القدوس خلاص آدم قد ظهر منك. بحملك بباشويس ايسوس.

+ أخذ جسدا كاملا منك. خلص به آدم الذي كان محبوس. في قاع الجحيم كان فيه يبكى. مسبيًا مع ذيافولوس

* بسفكه عنا دم زكى.صار منه بريئا بيلاطس. في أحشاءك يا مريم حملت. خلاص ان نى اخرستيانوس (4).

+ السلام لك يا من أكلت خبزا من يد نى اجيلوس. وفى بى ارفى (5) جابوه لك. يا مريم بكر وعروس.

* أسال واطلب شفاعتك أمام سيدنا بى اخريستوس. عن كل الشعب المشترك. في الإيمان بالابن القدوس.

+ يكونون محفوظين بك. أرواحًا وأجسادًا ونفوس. والبيعة تكون في طمأنينة. وخدامها قمامصة وشمامسة وقسوس.

المرد

السلام لك يا أم الإله....


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-08-El-Dorah-El-Orthodoxiah/Orthodox-Praises__042-Zahar-Menky.html