St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-04-Epsalmodia-Tasbeha  >   Tasbe7a-Coptic-Transliteration-Annual-Psalmody
 

كتاب الإبصلمودية السنوية (تسبحة نصف الليل القبطية)

226- إبصاليه آدام لعيد القيامة والخماسين (آريبسالين إمفوؤ / رتلوا اليوم)


  *   آريبسالين إمفوؤ: خين أو إزمى إنؤنوف: جى إبؤرو إنتى إبؤ أو: إيسوس بخرستوس أفتونف.

 

  *   رتلوا اليوم بصوت الفرح لأن ملك المجد يسوع المسيح قام

  *   فون نيفين سيهوس: خين أو إزمى إن آتكاروس: جى إفنوتى بيلوغوس: إيسوس بخرستوس أفتونف.

 

  *   كل يسبح بصوت غير ساكت لان الله الكلمة يسوع المسيح قام

  *   جى غار إنثوف بى بينوتى: آموينى مارين أوؤشت إمموف: بى هيب انتى إفنوتى: إيسوس..

 

  *   لأنه هو إلهنا حمل الله هلموا نسجد له يسوع المسيح قام

  *   ذيسبوسطا أفمو: خين إتساركس أووه آفكوسف: خين بى ماه شمت إن إى هوؤ: إيسوس بخرستوس.

 

  *   السيد مات بالجسد ودفن وفى اليوم الثالث يسوع المسيح قام

  *   إممانوئيل بى لوغوس: مارين هؤس إيروف: نيم نى أنجيلوس: إيسوس..

 

  *   عمانوئيل الكلمة فلنسبحه مع الملائكة يسوع المسيح قام

  *   شاشف إنطاغما نيفين: سى أوؤشت إمموف: إفؤش ايفول إنسيو نيفين: إيسوس..

 

  *   كل الطغمات السبع تسجد له صارخة كل حين يسوع المسيح قام

  *   يبى بين يوت آدام: أفراشى أووه أفؤنوف: نيم بين يوت آفراآم: إيسوس بخرستوس

 

  *   هوذا أبونا آدم فرح وجذب مع أبينا إبراهيم يسوع المسيح قام

  *   ثيليل نى إبروفيتيس: إمفوؤ جى بى آت إشطاهوف: بين نوتى بى ذيسبوتيس: إيسوس بخرستوس..

 

  *   تهللوا أيها الأنبياء اليوم لأن السيد غير المدرك إلهنا يسوع المسيح قام

  *   يس نى آبوسطولوس: أفناف أووه أفؤنوف: أفهيؤيش خين بى كوزموس: إيسوس

 

  *   ها ان الرسل رأوا وفرحوا وكرزوا فى العالم يسوع المسيح قام

  *   كى بالين نيفايسوجين: بى أنجيلوس نوؤ أفؤ أونهف: جى إفكى إمباى ما آن: إيسوس بخرستوس

 

  *   وايضًا حاملات الطيب ظهر لهن الملاك قائلا ليس هو ههنا يسوع المسيح قام

  *   ليلى أوتى بارثينوس: ماريا إثماف إم إبؤنوف: جى بيشيرى آليثوس: إيسوس بخرستوس.

 

  *   تهللى أيتها العذراء مريم ام الفرح لأن ابنك بالحقيقة يسوع المسيح قام

  *   مارين ثيليل إمفوؤ: أووه انتين أونوف: جى إبؤرو إنتى نى أوروؤ: إيسوس بخرستوس..

 

  *   فنتهلل اليوم ونفرح لان ملك الملوك يسوع المسيح قام

  *   نيم لوكاس بى سوفوس: نيم يؤأنس بيف ميزيت: أفهيؤييش إنكالوس: إيسوس..

 

  *   لوقا الحكيم ويوحنا حبيبه يبشرون جيدا يسوع المسيح

  *   إك إزماروؤت أوبخرستوس: بى أوؤينى إن آت إشخيت خوتف: آموينى مارين هوس إيروف: إيسوس بخرستوس.

 

  *   مبارك انت ايها المسيح النور غير المفحوص هلموا فلنسبحه يسوع..

  *   أووه أفسوتى امبيف لاؤس: إن إهرى خين بيف شوفش: إيفول خين بى ذى آفولوس: ايسوس بخرستوس..

 

  *   وخلص شعبه من إبليس بذراعه يسوع المسيح..

  *   بى هيب إممى: مارين هوس إيروف: بينوتى إنطا إفمى: إيسوس بخرستوس

 

  *   الحمل الخقيقى فلنسبحه إلهنا الحقيقى يسوع المسيح

  *   رويس إيرون أو بين نوتى: ايفول خين بى إك روف: بين نيب ابشيرى إمفنوتى: ايسوس بخرستوس..

 

  *   أحرسنا يا إلهنا من الغش يا سيدنا ابن الله يسوع المسيح

  *   سيون نيم ييروساليم: إمفوؤ إفئى أونوف: نيم إبكاهى إن إفناليم: ايسوس بخرستوس

 

  *   صهيون وأورشليم اليوم تفرحان مع ارض نفتاليم يسوع المسيح

  *   تين هوس تين إزمو إيروف : تين شيمشى إمموف: أووه تين أوؤشت إمموف : ايسوس..

 

  *   نسبحه ونباركه ونخدمه ونسجد له يسوع المسيح..

  *   ايوس ثيؤس بين أورو: أفمو أووه افكوسف: مينينسا شمت إن ايهوؤ: إيسوس..

 

  *   ابن الله ملكنا مات ودفن وبعد ثلاثة أيام يسوع

  *   فاى بى بى إيهوؤ: ايطا إبشويس ثاميوف: مارين ثيليل إمفوؤ: إيسوس ..

 

  *   هذا هو اليوم الذى صنعه الرب فلنتهلل اليوم يسوع..

  *   شيرى تى آناسطايس: نيم بى إمهاف نيم بى إسنوف: ايطاف فونف انجى بى مونوجينيس: إيسوس..

 

  *   السلام للقيامة والقبر و الدم الذى سفكه الوحيد الجنس يسوع..

  *   ابسيشى ما إمتون نوؤ: خين إفما إنشوبى انتى إيؤنوف: إتفى تيك ماف تى أورو: إيسوس..

 

  *   الأنفس نيحها فى مسكن الفرح من اجل امك الملكة يسوع..

  *   أوفى ايطافتشى إمكاه: أووه بيمو أفكورف: ناى نان أوبى أورو إن إينيه: ايسوس بخرستوس أفتونف.

 

  *   يا من تألم وابطل الموت ارحمنا يا ملك الدهور يسوع المسيح قام.

  *   ليبون أنشان ثؤتى: إتى إبروس إفكى: مارين إزمو إى بيران: انتى باشويس إيسوس.

 

  *    وايضا إذا ما اجتمعنا للصلاة فنبارك اسم ربى يسوع

  *   جى تين نا إزمو إيروك: أو باشويس إيسوس: ناه مين خين بيك ران: جى آن إرهيلبيس إيروك.

 

  *   لأننا نباركك ياربى يسوع نجنا باسمك لأننا توكلنا عليك

  *   إثرين هوس إيروك: نيم بيك يوت إن آغاثوس: نيم بى ابنفما اثؤاب: جى أك تونك أكسوتى إممون

 

  *   لكى نسبحك مع ابيك الصالح والروح القدس لأنك قمت وخلصتنا

       v         ذوكسابترى

 

       v         المجد للأب..

       v         كى نين

 

       v         الآن

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

رتلوا اليوم بصوت الفرح لن ملك المجد يسوع المسيح قام لأن الجميع يسبحون بصوت لا يسكت لأن الله الكلمة يسوع.
لنه هو إلهنا تعالوا فنسجد له لأن حمل الله يسوع.
قد مات السيد بالجسد وقبر وفي اليوم الثالث يسوع.
عمانوئيل الكلمة فلنسبحه مع الملائكة قائلين يسوع.
جميع السبع الطغمات تسجد له صارخة كل حين يسوع.
هوذا أبونا آدم فرح وابتهج مع أبينا إبراهيم يسوع.
تهللوا اليوم أيها الأنبياء لأن الغير المدرك السيد إلهنا يسوع.
هوذا الرسل نظروا وفرحوا وبشروا في العالم قائلين يسوع.
وأيضاً حاملات الطيب لهن ظهر الملاك قائلاً ليس هو هاهنا يسوع.
تهللي ايتها العذراء مريم ام الفرح لأن أبنك بالحقيقة يسوع.
فنتهلل اليوم ونفرح لأن ملك الملوك يسوع.
آباؤنا الأولون خلصهم الغير المنظور مخلص العالم يسوع.
تباركت يا من قد مات وأبطل الموت وخلص جنسنا يسوع.
وخلص شعبه بذراعه من إبليس يسوع.
حمل الله مات وأبطل الموت كإله يسوع.
فمنا امتلأ فرحاً لأن الغير المرئي ذا المشورة العظمي يسوع.
سبحوا الرب إلهنا وسيدنا الغير المدرك وقولوا هكذا يسوع.
داود المرتل الحقيقي الجزيل الكرامة يصرخ قائلاً يسوع.
ابن الله إلهنا صلب على الصليب ومات كإله يسوع.
هذا هو اليوم الذي صنعه الرب فلنفرح اليوم يسوع.
السلام للصليب الذي صلب عليه الرب السلام للقيامة يسوع .
النفس نيحها يا من قام ارحم شعبك يسوع.
يا من تجسد وصلب بالجسد احفظ شعبك يسوع.
إذا ما اجتمعنا الخ.



الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-04-Epsalmodia-Tasbeha/Tasbe7a-Coptic-Transliteration-Annual-Psalmody/Praise-Epsalmodya-Tasbeha-226-Epcalya-Ciama-3id_Arepsalin-Emfo-O.html

تقصير الرابط:
tak.la/r5wkfbd