St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

251'- لحن الشاروبيم والسيرافيم: نيشيروبيم نيم نيسيرافيم

 

The Cherubim and the Seraphim, the angels and the archangels, the principalities and the authorities, the thrones and the powers.

Nixeroubim nem niCeravim> niaggloc nem niarxh `aggeloc> nictratia nem nie[oucia ni`qronoc nimet soic nijom.

الشاروبيم والسيرافيم الملائكة ورؤساء الملائكة. والعساكر والسلاطين والكراسى والربوبيات.

Proclaiming and saying: “Glory to God in the highest, peace on Earth and goodwill toward men.”

Euw] `ebol eujo `mmoc> je ou`wou `mV; 'en nhetsoci nem ou\irhnh \ijen pika\i> nem ou;ma; 'en nirwmi.

صارخين قائلين: المجد لله فى الأعالى وعلى الأرض السلام وفى الناس المسرة.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الشاروبيم والسارافيم
الملائكة ورؤساء الملائكة
الأجناد والسلاطين والكراسي
والربوبيات والقوات.

نى شيروبيم نيم نى سيرافيم نى
آنجيلوس نيم نى أرشى آنجيلوس
نى ستراتيا نيم نى إكسوسيانى
إثرونوس نى ميات شويس نيجوم

   
صارخين قائلين المجد لله
في الأعالي وعلى الأرض السلام
وفي الناس المسرة.
إف أوش إيفول إفجو إمموس جى
أوأو إم إفنوتى خين نى إيت إتشوس
نيم أو هيريني هيجين بيكاهى نيم
أوتيماتى خين نى رومي
   
قدوس.. (الذي قام) آجيوس . (آناستاس)

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الشاروبيم والسيرافيم
الملائكة ورؤساء الملائكة
العساكر والسلاطين
والكراسي والربوبيات
صارخين قائلين: المجد لله
في الأعالي وعلى
الأرض السلام وفي الناس
المسرة

ني شيروفيم نيم ني سيرافيم ني
آنجيلوس نيم ني أرشي آنجيلوس ني
سترتيا ني إكسوسيا ني إثرونوس ني
متشويش ني جوم
إقئوش إفول إفجو إمموس جي
أؤوؤخين ني إتتشوسي
نيم او هيريني هيجين بيكاهي نيم
اوتي ماتي خين ني رومي.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/cherubim-seraphim.html