St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

أسبسمس آدام عيد الغطاس: ها قد شهد يوحنا: هيبي آف إرميثري

 

+ ها قد شهد، يوحنا الصابغ، أني عمدت الرب، في مياه الأردن .

+ وسمعت صوت، الآب صارخا، أن هذا هو أبني الحبيب، الذي به سررت .

+ لكيْ نسبحك . . .

/ H3ppe a4erme0re : `nge Iwann3c pibaptict3c : ge ai5wmc `mPu : qen nimwov `nte piiordan3c .
/ Ovoh aicwtem `e`t`cm3 : `nte `Fiwt ecw2 `ebol : ge fai pe Pa23ri Pamenrit : `etai5ma5 `nq3t4 .
/ Hina `ntenhwc `erok . . .
+ هيبيه اف اير ميثريه : انجى يوأنس بى بفتستيس : جى اى تى أومس ام ابتشويس : خين نى مؤو انتى بى يوردانيس .

+ اووه اى سوتيم ا ت اسمى : امتى افيوت اس اوش ايفول : جى فاى بى باشيرى با مينريت : اتاى تى ما تى انخيتف .

+ هينا ان تين هوس ايروك . . .

قدوس قدوس قدوس، الذي تَعَمَّد في عبر الأردن. اغفر لنا خطايانا. / Ge `Xovab `Xovab: `Xovab 1F3`eta4siwmc:" him3r `mpi iordan3c: xanen nobi nan `ebvl.  
كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
ها قد شهد، يوحنا الصابغ، "أني عمدَّت الرب، في مياه الأردن.

وسمعت صوت، الآب صارخاً: أن هذا هو إبني الحبيب، الذي به سررت."

لكيْ نسبحك ...

Hyppe aferme;re@ `nje Iwannyc pibaptyctic@ je ai]wmc `m`P=o=c@ qen nimwou `nte Piiordanyc.

Ouoh aicwtem `e`t`cmy@ `nte `Viwt ecws `ebol@ je vai pe Pasyri Pamenrit@ `etai]ma] `nqytf.

Hina `ntenhwc `erok ...

Ha qad shaheda Youhana al-sabegh en-ni 'amad-to Rab fe me-iah El-ordon.

Wa same't sowte Al-ab sarekhan, anna haza howa ebne al-habib, al-laze behe sorerta.

Behold John the Baptist has witnessed, saying "I baptized the Lord, in the waters of the Jordan.

And I heard the voice, of the Father proclaiming, `This is My beloved Son, with whom I am pleased.´"

That we may praise You ...


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/aspasmos-epiphany.html