St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

471- مزمور الساعة الحادية عشرة من ثلاثاء البصخة "كرسيك يا الله، بيك اثرونوس"


The Holy Gospel

Reader

A psalm of David.

Yalmoc tw Dauid.

من مزامير داود النبي.

Psalm 44:9,40:1

Yalmoc m/d/>q/ nem al m/> a/

المزمور ٤٤ :٩ ومز ٤٠ : ١

Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a sceptre of righteousness.

Pek`qronoc V; ]a `ene\ `nte pi`ene\> ouo\ pi`]bwt `m`pcwouten pe `p`]bwt `nte tekmetouro> (le[ic)

كرسيك يا الله إلي دهر الدهور. قضيب الاستقامة هو قضيب ملكك.

Blessed is the man who thinks, on the poor and needy: the Lord shall deliver him in an evil day. Alleluia.

~Wouniatf `mvheqnaka; `ejen ou\hki nem oujwb> 'en pi`e\oou et\wou ef`ena\mef `nje P_> `allhloui`a.

طوبى للذي يتفهم في أمر المسكين والفقير، في اليوم السوء ينجيه الرب. الليلويا.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

بإسم الآب والإبن والروح القدس الإله الواحد آمين

المزمور 44: 9

والمزمور 40: 1

بيك إثرونس إفنوتي شا إينيه بي إينيه: أووه بي إشفوت إم إبسوتين بي إب إشفوت إنتي تيك ميت أورو: (ليكسيس) أوأوني ياتيف إمفي إثناكاتي إيجين أوهيكي نيم أو جوب: خين بي إيهوؤو إتهوؤو إف إيناه ميف إنجي إبشويس: الليلويا.

 

المزمور 44
(مز44:9 ومز 40: 1)

كرسيك يا الله إلي دهر الدهور. قضيب الاستقامة هم قضيب ملكك. طوبى للذي يتفهم في أمر المسكين والفقير , في اليوم السوء ينجيه الرب: الليلويا.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

كرسيك يا الله إلى دهر الدهور قضيب الاستقامة هو قضيب ملكك. طوبي للذي يتفهم في أمر المسكين والفقير، في يوم السوء ينجيه الرب، هلليلويا.

بيك اثرونوس افنوتى شا اينيه إنتى بى اينيه بى اشفوت انتى تيك ميت أورو. أؤو نياتفام فيثتنا كاتى إيجين أو هيكى نيم أو جوف. خين بى ايهوؤو إف إينناهميف انجى ابشويس. الليويا


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/Maradat-471-Baskha-Tuesday-11.html