St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

221- لحن ربنا يسوع المسيح صام عنا / آبينشويس


وبعد ذلك، تقال هذه الأرباع بالناقوس (المحير)

ربنا يسوع المسيح صام
عنا أربعين يوما وأربعين
ليلة حتى يخلصنا من
خطايانا.

ونحن أيضًا فلنصم
بطهارة وبر
ونصلى صارخين
قائلين:

أخطأت، أخطأت
يا ربي يسوع اغفر لي لأنه
ليس عبد بلا خطية
ولا سيد بلا مغفرة.

أبانا الذي في السموات
ليتقدس اسمك، ليأت
ملكوتك
لأن لك
المجد إلى الأبد.

آبينشويس إيسوس بي إخرستوس
إيرنيستيفين إي إهري إيجون إن إهمي إن
إيهو أونيم إن إهمي إن إيجوره شا
إنتيف سوتين خين نين نوفي

آنون هون مارين إيرنيستيفين خين
أوتوفو نيم أوميثمي أووه إنتين إير
إبروس إفكيستي إن أوش إيفول إنجو
إمموس

آي إير نوفي آي إير نوفي باشويس
إيسوس كوني إيفول جي إممون فوك إن
آتئير نوفي اوذي إممون شويس إن
آت كو إيفول

جي بينيوت إتخين ني فيئوي
ماريف طوفو إنجي بيكران ماريسئي
إنجي تيك ميت أوروجي فوك بي بي أؤو
شاني إينيه

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
APensoic I=3=c P=x=c : ern3ctevin e`hr3i egwn : `n`hme `nehoov nem `hme `negwrh : 2a `nte4cwtten qen nennobi

آبين تشويس ايسوس بخرستوس : ايرنيستيفين ا اهري ايجون : ان اهمي ان ايهوأوو نيم اهمي ان ايجوره : شا انتيف سوتين خين نين نوفي

ربنا يسوع المسيح : صام عنا : أربعين يوما و أربعين ليلة : حتي خلصنا من خطايانا
 

Anon hwn marenern3ctevin : qen ovtovbo nem ovme0m3i : ovoh `ntenerprocevxec0e : enw2 ebol engw `mmoc

أنون هون مارين ايرنيستيفين : خين أوتوفو نيم أوميثمي : أووه انتين اير ابروسي افشيستيه : ان أوش افول انجو امموس

و نحن ايضا فلنصم : بطهارة و بر : و نصلي : صارخين قائلين

Aiernobi aiernobi : Pasoic I3covc xw n3i ebol : ge `mmon bwk `naternobi : ovde `mmon soic `natxw ebol

اي ايرنوفي اي ايرنوفي : باشويس ايسوس كو ني افول : جي اممون فوك ان أت ايرنوفي : أوذي اممون تشويس ان أت كو افول

أخطأت أخطأت : يا ربي يسوع اغفر لي : لانه ليس عبد بلا خطية : ولا سيد بلا غفران

Ge Peniwt etqen nif3ov`I : mare4tovbo `nge Pekran : marec`I `nge tekmetovro : ge fwk pe piwov 2a ni`eneh

جي بينيوت اتخين ني في أووي : ماريف توفو انجي بيكران : ماريس اي انجي تيك ميت أوورو : جي فوك بي بي أوأوو شا ني اينيه

أبانا الذي في السماوات : ليتقدس اسمك : ليأت ملكوتك : لأن لك المجد الي الأبد

Ov`c0oinov4i pe Maria : ov`c0oinov4i etqen tecnegi : ov`c0oinov4i ecmici `mmo4 : 2a4xa nennobi nan ebol

أوواستوي نوفي بي ماريا : أوواستوي نوفي اتخين تيس نيجي : أوواستوي نوفي اسميسي امموف : شاف كانين نوفي نان افول

البخور هو مريم : البخور الذي في بطنها : البخور الذي تلده : كي يغفر لنا خطايانا

Marenhwc nem niajjeloc : enw2 ebol engw `mmoc : ge a7ia a7ia a7ia : Maria 5par0enoc

مارين هوس نيم ني انجيلوس : ان أوش افول انجو امموس : جي أكسيا أكسيا أكسيا : ماريا تي بارثينوس

فلنسبح مع الملائكة : صارخين قائلين : مستحقة مستحقة مستحقة : يا مريم العذراء


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / اتصل بنا: واتس آپ: 00201287627004 /

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/Maradat-221-El-Soum-Sam-3ana.html