| If a Metropolitan is present: And our father the Metropolitan Abba (...). |
Nem peniwt `mmytropolityc abba (...). | في حضور مطران: وأبينا المطران الأنبا (...). |
| If a Bishop is present: And our father the Bishop Abba (...) |
Nem peniwt `n`epickopoc abba (...). | في حضور أسقف: وأبينا الأسقف الأنبا (...). |
| May the clergy and all the people be safe in the Lord. Amen. So it shall be. | Mare pi`klyroc@ nem pilaoc tyrf@ `oujai qen P=o=c@ je `amyn ec`eswpi. | فليكن الإكليروس وكل الشعب معافين في الرب. آمين يكون. |
وإن كان أحد المطارنة حاضرًا، فيزيدون قائلين:
|
وابينا المطران |
نيم بين يوت امميت ربوليتيس |
وإن كان أسقفا، فيقولون
|
وأبينا الأسقف |
نيم بين يوت ان إى بيسكوبوس |
وإن كان مطارنة، يقولون
|
وآبائنا المطارنة |
نيم بين يوتى ام ميت ربوليتيس |
أو أساقفة يقولون
|
وآبائنا الأساقفة |
نيم بين يوتى ان إى بيسكيبوس |
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/p6v6ypk
