ثم يقول قارئ الإنجيل العرب مخاطبًا الشعب: قفوا بخوف أمام الله وانصبوا لسماع الإنجيل المقدس، فصل شريف من بشارة معلمنا (.....) البشير، بركاته على جميعنا.
| Stand with the fear of God. Let us hear the Holy Gospel. | Cta;yte meta vobou :eou `akoucwmen tou `agiou eu`aggeliou. | Sta-thee-te meta fovo Theo, ako-somen to agio evan-geleio. | قفوا بخوف الله لسماع الإنجيل المقدس. |
يكمل قارئ الإنجيل القبطي قائلًا:
|
ربنا وإلهنا ومخلصنا |
بين شويس أووه بيننوتى أووه بين |
وفي ختام القراءة يقول
|
المجد لإلهنا إلى أبد |
بى أوؤو فا بيننوتى بى. شا اينيه |
يقول الشعب
|
المجد لك يا رب |
ذوكصاصى كيريه |
يقرأ الشماس المزمور عربيًا، وهذه مقدمته: من مزامير معلمنا داود النبي، بركاته على جميعنا.
|
From the psalms of our teacher David the prophet may his blessings be with us. Amen. |
من مزامير معلمنا داود النبى بركاته علينا. آمين. |
وفي ختامة " الليلويا". ثم يقرأ الإنجيل عربيًا، وهذه مقدمته: ربنا وإلهنا ومخلصنا كلنا يسوع المسيح ابن الله الحي، له المجد إلى الأبد، آمين.
وفي ختامه: والمجد لله دائمًا.
|
Congregation | ||
|
Glory be to God forever. |
Do[a ci Kuri`e. |
والمجد لله دائماً. |
|
Then the explanation of the prayer of the hour is said. | ||
بعد قراءة الإنجيبل والعظة، يرتل المرتلون مرد الإنجيل السنوى الاتي: في عشية: جيه أفئزمارؤوت.. إلخ
مرد الإنجيل في باكر
| Let us worship our Savior, the dood One and Lover of Mankind, for He had compassion on us, and has come and saved us. | Marenouwst `mpenCwtyr@ pimairwmi `n`aga;oc@ je `n;of afsenhyt qaron@ af`i ouoh afcw] `mmon. | فلنسجد لمخلصنا محب البشر الصالح لأنه تراءف علينا أتي وخلصنا. |
|
فلنسجد لمخلصنا |
مارين أو اوشت ام بين سوتير |
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/4w8b5yb
