St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

4- اطلبوا عن آبائنا و أخوتنا المرضى

 
Pray for our fathers and our brethren who are sick with any sickness, whether in this place or in any place, that Christ our God may grant us, with them, health and healing, and forgive us our sins.
Twbh `ejen nenio] nem nen`cnyou etswni qen jinswni niben@
ite qen paitopoc `ite qen mai niben@ hina `nte P=,=c pennou] er`hmot nan nemwou `mpioujai nem pital[o@ `ntef,a nennobi nan `ebol.
أطلبوا عن آبائنا وأخوتنا المرضي بكلَّ مرضٍ، إن كان في هذا المسكن أو بكلَّ وضع، لكي المسيح إلهنا ينعم لنا ولهم بالعافية والشفاء ويغفر لنا خطايانا.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

وفي باكر، عندما يبدأ الكاهن بصلاة أوشية المرضى *

يقول الشماس

اطلبوا عن أبائنا
وإخوتنا المرضى بكل
مرض إن كان في هذا
المسكن أو بكل
موضع، لكي المسيح
إلهنا ينعم علينا
وعليهم بالعافية
والشفاء ويغفر لنا
خطايانا.

طوفه إيجين نينوتى نيم نى
نينسنيو اتشونى خين جنشونى
نيفين ايتى خين باى توبوس
إيتى خين ماى نيفين هينا إنتى
بى اخرستوس بيننوتى
إراهموت نان نيموؤ أمبى
أوجاى نيم بى تلتشو
انتيف كانين نوفى نان
إيفول

يقول الشعب

يا رب ارحم

كيريه إليسون



* هذه الأوشية تقال أيضا في عشية أيضًا في الأيام السنوية.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/Maradat-004-Al-Marda.html